Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Now marke who is a sleepe, and who wakens him. Ionah is a sleepe, and the Mariners waken him, an Israelite, |
Now mark who is a sleep, and who wakens him. Jonah is a sleep, and the Mariners waken him, an Israelite, an Infidel: | av vvi r-crq vbz dt n1, cc r-crq vvz pno31. np1 vbz dt n1, cc dt n2 vvb pno31, dt np1, dt n1: |
Note 0 | So God often shames his seruants | So God often shames his Servants | av np1 av vvz po31 n2 |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Jonah 1.5 (Geneva) - 1 | jonah 1.5: but ionah was gone downe into the sides of the ship, and he lay downe, and was fast a sleepe. | who wakens him. ionah is a sleepe | True | 0.732 | 0.671 | 5.25 |
Jonah 1.6 (Geneva) - 0 | jonah 1.6: so the shipmaster came to him, and saide vnto him, what meanest thou, o sleeper? | who wakens him. ionah is a sleepe | True | 0.674 | 0.483 | 0.0 |
Jonah 1.5 (AKJV) | jonah 1.5: then the mariners were afraid, and cried euery man vnto his god, and cast foorth the wares that were in the ship, into the sea, to lighten it of them: but ionah was gone downe into the sides of the ship, and hee lay, and was fast asleepe. | who wakens him. ionah is a sleepe | True | 0.608 | 0.368 | 1.926 |
Jonah 1.6 (AKJV) | jonah 1.6: so the shipmaster came to him, and said vnto him; what meanest thou, o sleeper? arise, call vpon thy god, if so be that god wil thinke vpon vs, that we perish not. | who wakens him. ionah is a sleepe | True | 0.607 | 0.402 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|