Early English Printed Sermons


Two sermons, of Ionahs punishment ; Foure sermons preached by Maister Henry Smith ; and published by a more perfect copie then heretofore.

Smith, Henry, 1550?-1591
Publisher: Printed by T D for Cuthbert Burby
Place of Publication: London
Publication Year: 1607
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A12430 ESTC ID: S514 STC ID: 22754
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Jonah I, 4-7; Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 973 located on Image 33

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Hee that tilleth the Land, (sayth the wiseman) shall be satisfied with bread, but hee that followeth idlenesse, shall bee filled with pouertie. He that Tilleth the Land, (say the Wiseman) shall be satisfied with bred, but he that follows idleness, shall be filled with poverty. pns31 cst vvz dt n1, (vvz dt n1) vmb vbi vvn p-acp n1, cc-acp pns31 cst vvz n1, vmb vbi vvn p-acp n1.
Note 0 Pro. 28. Pro 28. np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 15.19 (Geneva); Proverbs 28; Proverbs 28.19 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Proverbs 28.19 (Geneva) proverbs 28.19: he that tilleth his land, shall be satisfied with bread: but he that followeth the idle, shall be filled with pouertie. hee that tilleth the land, (sayth the wiseman) shall be satisfied with bread, but hee that followeth idlenesse, shall bee filled with pouertie False 0.891 0.973 15.085
Proverbs 28.19 (Douay-Rheims) - 1 proverbs 28.19: but he that followeth idleness shall be filled with poverty. hee that followeth idlenesse, shall bee filled with pouertie True 0.886 0.955 5.792
Proverbs 28.19 (Douay-Rheims) proverbs 28.19: he that tilleth his ground, shall be filled with bread: but he that followeth idleness shall be filled with poverty. hee that tilleth the land, (sayth the wiseman) shall be satisfied with bread, but hee that followeth idlenesse, shall bee filled with pouertie False 0.878 0.953 9.738
Proverbs 28.19 (Geneva) - 1 proverbs 28.19: but he that followeth the idle, shall be filled with pouertie. hee that followeth idlenesse, shall bee filled with pouertie True 0.867 0.958 9.315
Proverbs 12.11 (AKJV) - 0 proverbs 12.11: hee that tilleth his land, shall bee satisfied with bread: hee that tilleth the land, (sayth the wiseman) shall be satisfied with bread True 0.862 0.962 10.495
Proverbs 12.11 (Geneva) - 0 proverbs 12.11: he that tilleth his lande, shalbe satisfied with bread: hee that tilleth the land, (sayth the wiseman) shall be satisfied with bread True 0.858 0.962 4.627
Proverbs 28.19 (Geneva) - 0 proverbs 28.19: he that tilleth his land, shall be satisfied with bread: hee that tilleth the land, (sayth the wiseman) shall be satisfied with bread True 0.855 0.961 7.928
Proverbs 12.11 (Geneva) proverbs 12.11: he that tilleth his lande, shalbe satisfied with bread: but he that followeth the idle, is destitute of vnderstanding. hee that tilleth the land, (sayth the wiseman) shall be satisfied with bread, but hee that followeth idlenesse, shall bee filled with pouertie False 0.845 0.958 5.416
Proverbs 28.19 (Douay-Rheims) - 0 proverbs 28.19: he that tilleth his ground, shall be filled with bread: hee that tilleth the land, (sayth the wiseman) shall be satisfied with bread True 0.823 0.945 3.979
Proverbs 28.19 (Vulgate) proverbs 28.19: qui operatur terram suam satiabitur panibus; qui autem sectatur otium replebitur egestate. hee that tilleth the land, (sayth the wiseman) shall be satisfied with bread, but hee that followeth idlenesse, shall bee filled with pouertie False 0.817 0.189 0.0
Proverbs 12.11 (AKJV) - 0 proverbs 12.11: hee that tilleth his land, shall bee satisfied with bread: hee that tilleth the land, (sayth the wiseman) shall be satisfied with bread, but hee that followeth idlenesse, shall bee filled with pouertie False 0.806 0.943 18.501
Proverbs 28.19 (AKJV) proverbs 28.19: he that tilleth his land, shal haue plentie of bread: but he that followeth after vaine persons, shall haue pouerty enough. hee that tilleth the land, (sayth the wiseman) shall be satisfied with bread, but hee that followeth idlenesse, shall bee filled with pouertie False 0.8 0.918 7.026
Proverbs 28.19 (AKJV) - 0 proverbs 28.19: he that tilleth his land, shal haue plentie of bread: hee that tilleth the land, (sayth the wiseman) shall be satisfied with bread True 0.79 0.882 4.441
Proverbs 28.19 (Vulgate) - 1 proverbs 28.19: qui autem sectatur otium replebitur egestate. hee that followeth idlenesse, shall bee filled with pouertie True 0.781 0.772 0.0
Proverbs 12.11 (Douay-Rheims) proverbs 12.11: he that tilleth his land shall be satisfied with bread: but he that pursueth idleness is very foolish. he that is delighted in passing his time over wine, leaveth a reproach in his strong holds. hee that tilleth the land, (sayth the wiseman) shall be satisfied with bread, but hee that followeth idlenesse, shall bee filled with pouertie False 0.76 0.85 6.553
Proverbs 19.15 (AKJV) - 1 proverbs 19.15: and an idle soule shall suffer hunger. hee that followeth idlenesse, shall bee filled with pouertie True 0.754 0.724 0.771
Proverbs 19.15 (Douay-Rheims) proverbs 19.15: slothfulness casteth into a deep sleep, and an idle soul shall suffer hunger. hee that followeth idlenesse, shall bee filled with pouertie True 0.736 0.308 0.657
Proverbs 23.21 (AKJV) - 0 proverbs 23.21: for the drunkard and the glutton shall come to pouerty; hee that followeth idlenesse, shall bee filled with pouertie True 0.718 0.375 0.771
Proverbs 23.21 (Geneva) proverbs 23.21: for the drunkard and the glutton shall bee poore, and the sleeper shalbe clothed with ragges. hee that followeth idlenesse, shall bee filled with pouertie True 0.683 0.415 4.198
Proverbs 28.19 (AKJV) proverbs 28.19: he that tilleth his land, shal haue plentie of bread: but he that followeth after vaine persons, shall haue pouerty enough. hee that followeth idlenesse, shall bee filled with pouertie True 0.679 0.802 2.518
Proverbs 12.11 (Douay-Rheims) proverbs 12.11: he that tilleth his land shall be satisfied with bread: but he that pursueth idleness is very foolish. he that is delighted in passing his time over wine, leaveth a reproach in his strong holds. hee that tilleth the land, (sayth the wiseman) shall be satisfied with bread True 0.652 0.832 5.423




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Pro. 28. Proverbs 28