Psalms 78.40 (Geneva) |
psalms 78.40: how oft did they prouoke him in the wildernes? and grieue him in the desert? |
how often did they prouoke him in the wildernesse and grieue him in the desert |
True |
0.934 |
0.972 |
4.08 |
Psalms 78.40 (AKJV) |
psalms 78.40: how oft did they prouoke him in the wildernesse: and grieue him in the desert? |
how often did they prouoke him in the wildernesse and grieue him in the desert |
True |
0.934 |
0.969 |
5.44 |
Psalms 94.8 (ODRV) |
psalms 94.8: to day if ye shal heare his voice, harden not your hartes; |
to day if you will heare his voice, harden not your hearts, |
True |
0.849 |
0.945 |
1.215 |
Psalms 77.40 (ODRV) - 0 |
psalms 77.40: how often haue they exasperated him in the desert: |
how often did they prouoke him in the wildernesse and grieue him in the desert |
True |
0.828 |
0.875 |
0.0 |
Hebrews 3.15 (AKJV) |
hebrews 3.15: whilest it is sayd, to day if yee will heare his voice, harden not your hearts, as in the prouocation. |
to day if you will heare his voice, harden not your hearts, |
True |
0.776 |
0.955 |
2.124 |
Hebrews 3.15 (Tyndale) - 1 |
hebrews 3.15: to daye yf ye heare his voyce harde not youre hertes as when ye rebelled. |
to day if you will heare his voice, harden not your hearts, |
True |
0.776 |
0.87 |
0.314 |
Psalms 94.8 (Vulgate) |
psalms 94.8: hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra |
to day if you will heare his voice, harden not your hearts, |
True |
0.757 |
0.369 |
0.0 |
Hebrews 3.15 (ODRV) |
hebrews 3.15: while it is said, to day if you shal heare his voice, doe not obdurate your harts as in that exacerbation. |
to day if you will heare his voice, harden not your hearts, |
True |
0.748 |
0.946 |
1.122 |
Psalms 106.14 (AKJV) |
psalms 106.14: but lusted exceedingly in the wildernes: & tempted god in the desert. |
how often did they prouoke him in the wildernesse and grieue him in the desert |
True |
0.736 |
0.251 |
0.0 |
Hebrews 3.15 (Geneva) |
hebrews 3.15: so long as it is sayd, to day if ye heare his voyce, harden not your hearts, as in the prouocation. |
to day if you will heare his voice, harden not your hearts, |
True |
0.723 |
0.951 |
1.653 |
Psalms 78.17 (Geneva) |
psalms 78.17: yet they sinned stil against him, and prouoked the highest in the wildernesse, |
how often did they prouoke him in the wildernesse and grieue him in the desert |
True |
0.718 |
0.813 |
1.435 |
Psalms 78.40 (Geneva) |
psalms 78.40: how oft did they prouoke him in the wildernes? and grieue him in the desert? |
for hee complaines of such, psal. 78. 40. how often did they prouoke him in the wildernesse and grieue him in the desert? and psal. 95. 8. to day if you will heare his voice, harden not your hearts, |
False |
0.711 |
0.974 |
3.147 |
Psalms 94.8 (ODRV) |
psalms 94.8: to day if ye shal heare his voice, harden not your hartes; |
for hee complaines of such, psal. 78. 40. how often did they prouoke him in the wildernesse and grieue him in the desert? and psal. 95. 8. to day if you will heare his voice, harden not your hearts, |
False |
0.705 |
0.876 |
4.666 |
Psalms 106.14 (Geneva) |
psalms 106.14: but lusted with concupiscence in the wildernes, and tempted god in the desert. |
how often did they prouoke him in the wildernesse and grieue him in the desert |
True |
0.698 |
0.315 |
0.0 |
Psalms 78.40 (AKJV) |
psalms 78.40: how oft did they prouoke him in the wildernesse: and grieue him in the desert? |
for hee complaines of such, psal. 78. 40. how often did they prouoke him in the wildernesse and grieue him in the desert? and psal. 95. 8. to day if you will heare his voice, harden not your hearts, |
False |
0.692 |
0.975 |
3.883 |
Hebrews 3.15 (Vulgate) |
hebrews 3.15: dum dicitur: hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra, quemadmodum in illa exacerbatione. |
to day if you will heare his voice, harden not your hearts, |
True |
0.687 |
0.505 |
0.0 |
Psalms 78.17 (AKJV) |
psalms 78.17: and they sinned yet more against him: by prouoking the most high in the wildernes. |
how often did they prouoke him in the wildernesse and grieue him in the desert |
True |
0.679 |
0.369 |
0.0 |