Hebrews 11.35 (Geneva) - 1 |
hebrews 11.35: other also were racked, and woulde not be deliuered, that they might receiue a better resurrection. |
and would not bee deliuered, that they might receiue a better resurrection |
True |
0.806 |
0.957 |
10.061 |
Hebrews 11.35 (Tyndale) - 1 |
hebrews 11.35: other were racked and wolde not be delyvered that they myght receave a better resurreccion. |
and would not bee deliuered, that they might receiue a better resurrection |
True |
0.787 |
0.837 |
1.711 |
Acts 21.13 (AKJV) - 0 |
acts 21.13: then paul answered, what meane ye to weepe and to breake mine heart? |
and would not bee deliuered, that they might receiue a better resurrection. so the apostle saith of himselfe, act. 21. 13. what doe yee meane to weepe and breake my heart, |
False |
0.778 |
0.946 |
14.651 |
Acts 21.13 (Geneva) - 0 |
acts 21.13: then paul answered, and sayd, what doe ye weeping and breaking mine heart? |
and would not bee deliuered, that they might receiue a better resurrection. so the apostle saith of himselfe, act. 21. 13. what doe yee meane to weepe and breake my heart, |
False |
0.77 |
0.93 |
7.006 |
Hebrews 11.35 (AKJV) - 1 |
hebrews 11.35: and others were tortured, not accepting deliuerance, that they might obtaine a better resurrection. |
and would not bee deliuered, that they might receiue a better resurrection |
True |
0.753 |
0.923 |
3.939 |
Acts 21.13 (ODRV) - 1 |
acts 21.13: what doe you, weeping and afflicting my hart? |
and would not bee deliuered, that they might receiue a better resurrection. so the apostle saith of himselfe, act. 21. 13. what doe yee meane to weepe and breake my heart, |
False |
0.73 |
0.789 |
5.227 |
Hebrews 11.35 (Vulgate) - 1 |
hebrews 11.35: alii autem distenti sunt non suscipientes redemptionem ut meliorem invenirent resurrectionem. |
and would not bee deliuered, that they might receiue a better resurrection |
True |
0.722 |
0.495 |
0.0 |
Hebrews 11.35 (ODRV) |
hebrews 11.35: women receiued of resurrection their dead, and others were racked, not accepting redemption, that they might find a better resurrection. |
and would not bee deliuered, that they might receiue a better resurrection |
True |
0.705 |
0.874 |
4.309 |