1 Corinthians 15.31 (AKJV) |
1 corinthians 15.31: i protest by your reioycing which i haue in christ iesus our lord, i die dayly. |
the apostle professeth of his owne practise, 1. cor. 15. 31. i protest by our re*oycing which wee haue in christ iesus, i die daily |
True |
0.849 |
0.942 |
1.649 |
1 Corinthians 15.31 (AKJV) |
1 corinthians 15.31: i protest by your reioycing which i haue in christ iesus our lord, i die dayly. |
hee must die daily, as the apostle professeth of his owne practise, 1. cor. 15. 31. i protest by our re*oycing which wee haue in christ iesus, i die daily |
False |
0.789 |
0.933 |
1.763 |
1 Corinthians 15.31 (Geneva) |
1 corinthians 15.31: by your reioycing which i haue in christ iesus our lord, i die dayly. |
the apostle professeth of his owne practise, 1. cor. 15. 31. i protest by our re*oycing which wee haue in christ iesus, i die daily |
True |
0.787 |
0.792 |
0.715 |
1 Corinthians 15.31 (Tyndale) |
1 corinthians 15.31: by oure reioysinge which i have in christ iesu oure lorde i dye dayly. |
the apostle professeth of his owne practise, 1. cor. 15. 31. i protest by our re*oycing which wee haue in christ iesus, i die daily |
True |
0.785 |
0.527 |
0.459 |
1 Corinthians 15.31 (Tyndale) |
1 corinthians 15.31: by oure reioysinge which i have in christ iesu oure lorde i dye dayly. |
hee must die daily, as the apostle professeth of his owne practise, 1. cor. 15. 31. i protest by our re*oycing which wee haue in christ iesus, i die daily |
False |
0.727 |
0.656 |
0.459 |
1 Corinthians 15.31 (Geneva) |
1 corinthians 15.31: by your reioycing which i haue in christ iesus our lord, i die dayly. |
hee must die daily, as the apostle professeth of his owne practise, 1. cor. 15. 31. i protest by our re*oycing which wee haue in christ iesus, i die daily |
False |
0.726 |
0.824 |
0.834 |
1 Corinthians 15.31 (ODRV) |
1 corinthians 15.31: i die daily by your glorie, brethren, which i haue in christ iesvs our lord. |
the apostle professeth of his owne practise, 1. cor. 15. 31. i protest by our re*oycing which wee haue in christ iesus, i die daily |
True |
0.621 |
0.743 |
2.305 |