Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
and the euill which i would not doe, that doe i |
False |
0.914 |
0.917 |
2.821 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
and the euill which i would not doe, that doe i |
False |
0.9 |
0.865 |
0.374 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
and the euill which i would not doe |
True |
0.898 |
0.83 |
0.101 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
and the euill which i would not doe, that doe i |
False |
0.895 |
0.769 |
0.0 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
and the euill which i would not doe |
True |
0.892 |
0.729 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
and the euill which i would not doe |
True |
0.891 |
0.895 |
2.554 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
and the euill which i would not doe, that doe i |
False |
0.888 |
0.854 |
0.35 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
and the euill which i would not doe, that doe i |
False |
0.855 |
0.481 |
0.374 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
and the euill which i would not doe |
True |
0.851 |
0.824 |
0.095 |
Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
and the euill which i would not doe, that doe i |
False |
0.831 |
0.189 |
0.0 |
Romans 7.19 (Vulgate) |
romans 7.19: non enim quod volo bonum, hoc facio: sed quod nolo malum, hoc ago. |
and the euill which i would not doe, that doe i |
False |
0.827 |
0.187 |
0.0 |
Romans 7.19 (Vulgate) |
romans 7.19: non enim quod volo bonum, hoc facio: sed quod nolo malum, hoc ago. |
and the euill which i would not doe |
True |
0.82 |
0.184 |
0.0 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
and the euill which i would not doe |
True |
0.795 |
0.312 |
0.101 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
and the euill which i would not doe, that doe i |
False |
0.769 |
0.25 |
0.457 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
and the euill which i would not doe |
True |
0.713 |
0.244 |
0.124 |