Hebrews 10.36 (AKJV) |
hebrews 10.36: for ye haue need of patience, that shall after ye haue done the will of god ye might receiue the promise. |
for yee haue need of patience, that when yee haue done the will of god yee might receiue the promise, |
False |
0.919 |
0.973 |
6.781 |
Hebrews 10.36 (Geneva) |
hebrews 10.36: for ye haue neede of patience, that after ye haue done the will of god, ye might receiue the promise. |
for yee haue need of patience, that when yee haue done the will of god yee might receiue the promise, |
False |
0.918 |
0.973 |
4.882 |
Hebrews 10.36 (ODRV) |
hebrews 10.36: for patience is necessarie for you: that doing the wil of god, you may receiue the promise. |
for yee haue need of patience, that when yee haue done the will of god yee might receiue the promise, |
False |
0.867 |
0.906 |
3.734 |
Hebrews 10.36 (Tyndale) |
hebrews 10.36: for ye have nede of paciece that after ye have done the will of god ye myght receave the promes. |
for yee haue need of patience, that when yee haue done the will of god yee might receiue the promise, |
False |
0.836 |
0.83 |
0.557 |
Hebrews 10.36 (ODRV) - 0 |
hebrews 10.36: for patience is necessarie for you: |
for yee haue need of patience |
True |
0.827 |
0.663 |
0.237 |
Hebrews 10.36 (ODRV) - 1 |
hebrews 10.36: that doing the wil of god, you may receiue the promise. |
when yee haue done the will of god yee might receiue the promise, |
True |
0.82 |
0.942 |
2.446 |
Hebrews 10.36 (Vulgate) |
hebrews 10.36: patientia enim vobis necessaria est: ut voluntatem dei facientes, reportetis promissionem. |
for yee haue need of patience, that when yee haue done the will of god yee might receiue the promise, |
False |
0.767 |
0.217 |
0.0 |
Hebrews 10.36 (AKJV) |
hebrews 10.36: for ye haue need of patience, that shall after ye haue done the will of god ye might receiue the promise. |
when yee haue done the will of god yee might receiue the promise, |
True |
0.722 |
0.946 |
2.514 |
Hebrews 10.36 (AKJV) |
hebrews 10.36: for ye haue need of patience, that shall after ye haue done the will of god ye might receiue the promise. |
for yee haue need of patience |
True |
0.722 |
0.904 |
3.938 |
Hebrews 10.36 (Tyndale) |
hebrews 10.36: for ye have nede of paciece that after ye have done the will of god ye myght receave the promes. |
when yee haue done the will of god yee might receiue the promise, |
True |
0.72 |
0.879 |
0.408 |
Hebrews 10.36 (Geneva) |
hebrews 10.36: for ye haue neede of patience, that after ye haue done the will of god, ye might receiue the promise. |
for yee haue need of patience |
True |
0.718 |
0.908 |
1.674 |
James 1.3 (ODRV) |
james 1.3: knowing that the probation of your faith worketh patience. |
for yee haue need of patience |
True |
0.715 |
0.349 |
0.205 |
Hebrews 10.36 (Geneva) |
hebrews 10.36: for ye haue neede of patience, that after ye haue done the will of god, ye might receiue the promise. |
when yee haue done the will of god yee might receiue the promise, |
True |
0.713 |
0.944 |
2.593 |
James 1.3 (Geneva) |
james 1.3: knowing that ye trying of your faith bringeth forth patience, |
for yee haue need of patience |
True |
0.694 |
0.356 |
0.188 |
Luke 21.19 (Geneva) |
luke 21.19: by your patience possesse your soules. |
for yee haue need of patience |
True |
0.685 |
0.312 |
0.226 |
Luke 21.19 (AKJV) |
luke 21.19: in your patience possesse ye your soules. |
for yee haue need of patience |
True |
0.684 |
0.306 |
0.215 |
James 1.3 (AKJV) |
james 1.3: knowing this, that the trying of your faith worketh patience, |
for yee haue need of patience |
True |
0.666 |
0.356 |
0.205 |
James 1.3 (Tyndale) |
james 1.3: for as moche as ye knowe how that the tryinge of youre fayth bringeth pacience: and let pacience |
for yee haue need of patience |
True |
0.649 |
0.315 |
0.0 |
Luke 21.19 (Tyndale) |
luke 21.19: with youre pacience possesse youre soules. |
for yee haue need of patience |
True |
0.619 |
0.369 |
0.0 |
Hebrews 10.36 (Tyndale) |
hebrews 10.36: for ye have nede of paciece that after ye have done the will of god ye myght receave the promes. |
for yee haue need of patience |
True |
0.616 |
0.546 |
0.0 |