Luke 23.40 (AKJV) |
luke 23.40: but the other answering, rebuked him, saying, doest not thou feare god, seeing thou art in the same condemnation? |
saying to his fellow, dost thou not feare god, seeing thou art in the same condemnation |
True |
0.717 |
0.958 |
2.411 |
Luke 23.40 (AKJV) |
luke 23.40: but the other answering, rebuked him, saying, doest not thou feare god, seeing thou art in the same condemnation? |
then shall i see his righteousnesse, &c. so the theefe vpon the crosse confessed, luk. 23. 40. saying to his fellow, dost thou not feare god, seeing thou art in the same condemnation |
False |
0.697 |
0.951 |
2.871 |
Luke 23.40 (ODRV) - 1 |
luke 23.40: neither doest thou feare god, where as thou art in the same damnation? |
saying to his fellow, dost thou not feare god, seeing thou art in the same condemnation |
True |
0.694 |
0.916 |
1.677 |
Luke 23.40 (Geneva) |
luke 23.40: but the other answered, and rebuked him, saying, fearest thou not god, seeing thou art in the same condemnation? |
saying to his fellow, dost thou not feare god, seeing thou art in the same condemnation |
True |
0.691 |
0.953 |
2.125 |
Luke 23.40 (Geneva) |
luke 23.40: but the other answered, and rebuked him, saying, fearest thou not god, seeing thou art in the same condemnation? |
then shall i see his righteousnesse, &c. so the theefe vpon the crosse confessed, luk. 23. 40. saying to his fellow, dost thou not feare god, seeing thou art in the same condemnation |
False |
0.682 |
0.941 |
2.602 |
Luke 23.40 (ODRV) |
luke 23.40: but the other answering, rebuked him, saying: neither doest thou feare god, where as thou art in the same damnation? |
then shall i see his righteousnesse, &c. so the theefe vpon the crosse confessed, luk. 23. 40. saying to his fellow, dost thou not feare god, seeing thou art in the same condemnation |
False |
0.65 |
0.928 |
2.238 |
Luke 23.40 (Wycliffe) |
luke 23.40: but the tothir answerynge, blamyde hym, and seide, nether thou dredist god, that art in the same dampnacioun? |
then shall i see his righteousnesse, &c. so the theefe vpon the crosse confessed, luk. 23. 40. saying to his fellow, dost thou not feare god, seeing thou art in the same condemnation |
False |
0.626 |
0.34 |
1.381 |
Luke 23.40 (Tyndale) |
luke 23.40: the other answered and rebuked him sayinge. net herfearest thou god because thou arte in the same damnacion? |
then shall i see his righteousnesse, &c. so the theefe vpon the crosse confessed, luk. 23. 40. saying to his fellow, dost thou not feare god, seeing thou art in the same condemnation |
False |
0.623 |
0.767 |
1.397 |