Hebrews 3.7 (Tyndale) - 1 |
hebrews 3.7: to daye if ye shall heare his voyce |
to day if you will heare his voice, |
True |
0.844 |
0.91 |
0.501 |
Hebrews 3.13 (Geneva) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulnes of sinne. |
to day, lest any of you bee hardened through the deceitfulnesse of sinne, and ver |
True |
0.783 |
0.951 |
1.845 |
Hebrews 3.13 (AKJV) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, least any of you be hardned through the deceitfulnesse of sinne. |
to day, lest any of you bee hardened through the deceitfulnesse of sinne, and ver |
True |
0.78 |
0.954 |
1.691 |
Psalms 94.8 (ODRV) |
psalms 94.8: to day if ye shal heare his voice, harden not your hartes; |
to day if you will heare his voice, |
True |
0.774 |
0.863 |
1.614 |
Hebrews 3.15 (AKJV) |
hebrews 3.15: whilest it is sayd, to day if yee will heare his voice, harden not your hearts, as in the prouocation. |
therefore god makes no limitation, but sayes plainely, heb. 3. 13. to day, lest any of you bee hardened through the deceitfulnesse of sinne, and ver. 15. to day if you will heare his voice, |
False |
0.772 |
0.704 |
3.585 |
Hebrews 3.7 (AKJV) |
hebrews 3.7: wherfore as the holy ghost saith, to day if ye will heare his voyce, |
to day if you will heare his voice, |
True |
0.769 |
0.934 |
0.881 |
Hebrews 3.13 (Tyndale) |
hebrews 3.13: but exhorte one another dayly whill is it called to daye lest eny of you wexe harde herted thorow the deceytfullnesse of sinne. |
to day, lest any of you bee hardened through the deceitfulnesse of sinne, and ver |
True |
0.755 |
0.874 |
0.369 |
Hebrews 3.15 (Geneva) |
hebrews 3.15: so long as it is sayd, to day if ye heare his voyce, harden not your hearts, as in the prouocation. |
therefore god makes no limitation, but sayes plainely, heb. 3. 13. to day, lest any of you bee hardened through the deceitfulnesse of sinne, and ver. 15. to day if you will heare his voice, |
False |
0.753 |
0.528 |
2.463 |
Hebrews 3.15 (ODRV) |
hebrews 3.15: while it is said, to day if you shal heare his voice, doe not obdurate your harts as in that exacerbation. |
therefore god makes no limitation, but sayes plainely, heb. 3. 13. to day, lest any of you bee hardened through the deceitfulnesse of sinne, and ver. 15. to day if you will heare his voice, |
False |
0.747 |
0.625 |
3.585 |
Hebrews 3.7 (AKJV) |
hebrews 3.7: wherfore as the holy ghost saith, to day if ye will heare his voyce, |
therefore god makes no limitation, but sayes plainely, heb. 3. 13. to day, lest any of you bee hardened through the deceitfulnesse of sinne, and ver. 15. to day if you will heare his voice, |
False |
0.734 |
0.708 |
2.067 |
Hebrews 3.13 (AKJV) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, least any of you be hardned through the deceitfulnesse of sinne. |
therefore god makes no limitation, but sayes plainely, heb. 3. 13. to day, lest any of you bee hardened through the deceitfulnesse of sinne, and ver. 15. to day if you will heare his voice, |
False |
0.733 |
0.909 |
5.557 |
Hebrews 3.13 (Geneva) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulnes of sinne. |
therefore god makes no limitation, but sayes plainely, heb. 3. 13. to day, lest any of you bee hardened through the deceitfulnesse of sinne, and ver. 15. to day if you will heare his voice, |
False |
0.73 |
0.898 |
7.11 |
Hebrews 3.7 (ODRV) |
hebrews 3.7: wherfore, as the holy ghost saith, to day if you shal heare his voice, |
to day if you will heare his voice, |
True |
0.728 |
0.931 |
1.549 |
Hebrews 3.7 (ODRV) |
hebrews 3.7: wherfore, as the holy ghost saith, to day if you shal heare his voice, |
therefore god makes no limitation, but sayes plainely, heb. 3. 13. to day, lest any of you bee hardened through the deceitfulnesse of sinne, and ver. 15. to day if you will heare his voice, |
False |
0.719 |
0.667 |
3.231 |
Hebrews 3.7 (Geneva) |
hebrews 3.7: wherefore, as the holy ghost sayth, to day if ye shall heare his voyce, |
to day if you will heare his voice, |
True |
0.717 |
0.929 |
0.847 |
Hebrews 3.13 (ODRV) |
hebrews 3.13: but exhort your selues euery day, whiles to day is named, that none of you be obdurate with the fallacie of sinne. |
to day, lest any of you bee hardened through the deceitfulnesse of sinne, and ver |
True |
0.712 |
0.876 |
0.497 |
Hebrews 3.7 (Geneva) |
hebrews 3.7: wherefore, as the holy ghost sayth, to day if ye shall heare his voyce, |
therefore god makes no limitation, but sayes plainely, heb. 3. 13. to day, lest any of you bee hardened through the deceitfulnesse of sinne, and ver. 15. to day if you will heare his voice, |
False |
0.707 |
0.591 |
1.991 |
Hebrews 3.13 (ODRV) |
hebrews 3.13: but exhort your selues euery day, whiles to day is named, that none of you be obdurate with the fallacie of sinne. |
therefore god makes no limitation, but sayes plainely, heb. 3. 13. to day, lest any of you bee hardened through the deceitfulnesse of sinne, and ver. 15. to day if you will heare his voice, |
False |
0.692 |
0.412 |
3.363 |
Hebrews 3.7 (Tyndale) |
hebrews 3.7: wherfore as the holy goost sayth: to daye if ye shall heare his voyce |
therefore god makes no limitation, but sayes plainely, heb. 3. 13. to day, lest any of you bee hardened through the deceitfulnesse of sinne, and ver. 15. to day if you will heare his voice, |
False |
0.68 |
0.465 |
0.996 |
Hebrews 3.15 (AKJV) |
hebrews 3.15: whilest it is sayd, to day if yee will heare his voice, harden not your hearts, as in the prouocation. |
to day if you will heare his voice, |
True |
0.656 |
0.919 |
1.489 |
Hebrews 3.15 (ODRV) |
hebrews 3.15: while it is said, to day if you shal heare his voice, doe not obdurate your harts as in that exacerbation. |
to day if you will heare his voice, |
True |
0.631 |
0.903 |
1.489 |
Hebrews 3.15 (Tyndale) |
hebrews 3.15: so longe as it is sayd: to daye yf ye heare his voyce harde not youre hertes as when ye rebelled. |
to day if you will heare his voice, |
True |
0.615 |
0.848 |
0.379 |