John 9.4 (AKJV) - 1 |
john 9.4: the night commeth when no man can worke. |
the night commeth in which no man can worke |
True |
0.869 |
0.938 |
1.804 |
John 9.4 (Geneva) - 1 |
john 9.4: the night commeth when no man can worke. |
the night commeth in which no man can worke |
True |
0.869 |
0.938 |
1.804 |
John 9.4 (ODRV) - 1 |
john 9.4: the night commeth, when no man can worke. |
the night commeth in which no man can worke |
True |
0.863 |
0.941 |
1.804 |
John 9.4 (Tyndale) - 1 |
john 9.4: the nyght cometh when no man can worke. |
the night commeth in which no man can worke |
True |
0.843 |
0.924 |
0.697 |
John 9.4 (Vulgate) - 1 |
john 9.4: venit nox, quando nemo potest operari: |
the night commeth in which no man can worke |
True |
0.794 |
0.908 |
0.0 |
John 9.4 (AKJV) - 1 |
john 9.4: the night commeth when no man can worke. |
worke (saith our sauiour to the iewes) whilst it is called to day, for the night commeth in which no man can worke |
False |
0.774 |
0.889 |
1.716 |
John 9.4 (Geneva) - 1 |
john 9.4: the night commeth when no man can worke. |
worke (saith our sauiour to the iewes) whilst it is called to day, for the night commeth in which no man can worke |
False |
0.774 |
0.889 |
1.716 |
John 9.4 (ODRV) - 1 |
john 9.4: the night commeth, when no man can worke. |
worke (saith our sauiour to the iewes) whilst it is called to day, for the night commeth in which no man can worke |
False |
0.767 |
0.892 |
1.716 |
John 9.4 (Tyndale) - 1 |
john 9.4: the nyght cometh when no man can worke. |
worke (saith our sauiour to the iewes) whilst it is called to day, for the night commeth in which no man can worke |
False |
0.762 |
0.796 |
1.099 |
John 9.4 (Vulgate) |
john 9.4: me oportet operari opera ejus qui misit me, donec dies est: venit nox, quando nemo potest operari: |
worke (saith our sauiour to the iewes) whilst it is called to day, for the night commeth in which no man can worke |
False |
0.657 |
0.311 |
0.0 |