Philippians 2.5 (Geneva) |
philippians 2.5: let the same minde be in you that was euen in christ iesus, |
and it is not mine but the lesson which s. paul teacheth us, phil. 2. 5. let the same minde be in you that was in christ, who humbled himselfe and became obedient to the death of the crosse for our good |
False |
0.742 |
0.843 |
0.476 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
let the same minde be in you that was in christ, who humbled himselfe and became obedient to the death of the crosse for our good |
True |
0.735 |
0.926 |
2.707 |
Philippians 2.5 (Tyndale) |
philippians 2.5: let the same mynde be in you that was in christ iesu: |
and it is not mine but the lesson which s. paul teacheth us, phil. 2. 5. let the same minde be in you that was in christ, who humbled himselfe and became obedient to the death of the crosse for our good |
False |
0.729 |
0.804 |
0.504 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
let the same minde be in you that was in christ, who humbled himselfe and became obedient to the death of the crosse for our good |
True |
0.721 |
0.29 |
0.0 |
Philippians 2.5 (AKJV) |
philippians 2.5: let this minde bee in you, which was also in christ iesus: |
and it is not mine but the lesson which s. paul teacheth us, phil. 2. 5. let the same minde be in you that was in christ, who humbled himselfe and became obedient to the death of the crosse for our good |
False |
0.717 |
0.571 |
0.476 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
let the same minde be in you that was in christ, who humbled himselfe and became obedient to the death of the crosse for our good |
True |
0.715 |
0.881 |
2.502 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
let the same minde be in you that was in christ, who humbled himselfe and became obedient to the death of the crosse for our good |
True |
0.709 |
0.865 |
1.668 |
Philippians 2.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 2.8: he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
let the same minde be in you that was in christ, who humbled himselfe and became obedient to the death of the crosse for our good |
True |
0.68 |
0.849 |
0.417 |
Philippians 2.5 (Geneva) |
philippians 2.5: let the same minde be in you that was euen in christ iesus, |
let the same minde be in you that was in christ, who humbled himselfe and became obedient to the death of the crosse for our good |
True |
0.658 |
0.927 |
3.864 |
Philippians 2.5 (AKJV) |
philippians 2.5: let this minde bee in you, which was also in christ iesus: |
let the same minde be in you that was in christ, who humbled himselfe and became obedient to the death of the crosse for our good |
True |
0.657 |
0.842 |
3.864 |
Philippians 2.5 (Tyndale) |
philippians 2.5: let the same mynde be in you that was in christ iesu: |
let the same minde be in you that was in christ, who humbled himselfe and became obedient to the death of the crosse for our good |
True |
0.632 |
0.902 |
2.366 |