Genesis 27.11 (Wycliffe) |
genesis 27.11: to whom jacob answerde, thou knowist that esau my brother is an heeri man, and y am smethe; if my fadir touchith and feelith me, |
he went to get the blessing from his brother esau, it may be that my father will feele me and handle me, |
True |
0.74 |
0.362 |
2.069 |
Genesis 27.11 (Wycliffe) |
genesis 27.11: to whom jacob answerde, thou knowist that esau my brother is an heeri man, and y am smethe; if my fadir touchith and feelith me, |
for as iacob said to his mother, when he went to get the blessing from his brother esau, it may be that my father will feele me and handle me, |
False |
0.737 |
0.226 |
1.156 |
Genesis 27.12 (ODRV) |
genesis 27.12: if my father shal feele me, and perceaue it, i feare lest he wil thinke i would haue deluded him, and i shal bring vpon me a curse for a blessing. |
he went to get the blessing from his brother esau, it may be that my father will feele me and handle me, |
True |
0.681 |
0.516 |
3.098 |
Genesis 27.21 (AKJV) |
genesis 27.21: and isaac saide vnto iacob, come neere, i pray thee, that i may feele thee, my sonne, whether thou bee my very sonne esau, or not. |
he went to get the blessing from his brother esau, it may be that my father will feele me and handle me, |
True |
0.68 |
0.182 |
1.302 |
Genesis 27.22 (ODRV) |
genesis 27.22: he came nere to his father, and when he had felt him, isaac said: the voice verely, is the voice of iacob: but the hands, are the hands of esau. |
for as iacob said to his mother, when he went to get the blessing from his brother esau, it may be that my father will feele me and handle me, |
False |
0.677 |
0.201 |
2.65 |
Genesis 27.22 (AKJV) |
genesis 27.22: and iacob went neere vnto isaac his father: and hee felt him, and said, the voyce is iacobs voyce, but the hands are the hands of esau. |
he went to get the blessing from his brother esau, it may be that my father will feele me and handle me, |
True |
0.675 |
0.334 |
3.514 |
Genesis 27.22 (AKJV) |
genesis 27.22: and iacob went neere vnto isaac his father: and hee felt him, and said, the voyce is iacobs voyce, but the hands are the hands of esau. |
for as iacob said to his mother, when he went to get the blessing from his brother esau, it may be that my father will feele me and handle me, |
False |
0.674 |
0.243 |
4.057 |
Genesis 27.22 (ODRV) |
genesis 27.22: he came nere to his father, and when he had felt him, isaac said: the voice verely, is the voice of iacob: but the hands, are the hands of esau. |
he went to get the blessing from his brother esau, it may be that my father will feele me and handle me, |
True |
0.674 |
0.21 |
1.378 |
Genesis 27.21 (ODRV) |
genesis 27.21: and isaac said: come hither, that i may feele thee my sonne, and may proue whether thou be my sonne esau, or no. |
he went to get the blessing from his brother esau, it may be that my father will feele me and handle me, |
True |
0.674 |
0.199 |
1.464 |
Genesis 27.12 (Geneva) |
genesis 27.12: my father may possibly feele me, and i shall seem to him to be a mocker: so shall i bring a curse vpon me, and not a blessing. |
he went to get the blessing from his brother esau, it may be that my father will feele me and handle me, |
True |
0.665 |
0.639 |
3.597 |
Genesis 27.12 (AKJV) |
genesis 27.12: my father peraduenture will feele me, and i shall seeme to him as a deceiuer, and i shall bring a curse vpon me, and not a blessing. |
he went to get the blessing from his brother esau, it may be that my father will feele me and handle me, |
True |
0.661 |
0.642 |
3.485 |