4 Kings 2.11 (Douay-Rheims) - 1 |
4 kings 2.11: and elias went up by a whirlwind into heaven. |
that elias ascended in a whirlewind |
True |
0.818 |
0.841 |
0.935 |
2 Kings 2.11 (Geneva) - 1 |
2 kings 2.11: so eliiah went vp by a whirle winde into heauen. |
that elias ascended in a whirlewind |
True |
0.754 |
0.856 |
0.0 |
4 Kings 2.11 (Vulgate) - 1 |
4 kings 2.11: et ascendit elias per turbinem in caelum. |
that elias ascended in a whirlewind |
True |
0.751 |
0.597 |
0.9 |
2 Kings 2.11 (AKJV) |
2 kings 2.11: and it came to passe as they still went on and talked, that beholde, there appeared a charet of fire, and horses of fire, and parted them both asunder, and elijah went vp by a whirlewind into heauen. |
fifthly, others went away on a suddaine, as wee see 2 king. 2. that elias ascended in a whirlewind; but christ ascended by little and little, by degrees, till a cloud came and tooke him out of their sight |
False |
0.746 |
0.239 |
1.139 |
2 Kings 2.11 (AKJV) |
2 kings 2.11: and it came to passe as they still went on and talked, that beholde, there appeared a charet of fire, and horses of fire, and parted them both asunder, and elijah went vp by a whirlewind into heauen. |
that elias ascended in a whirlewind |
True |
0.646 |
0.895 |
1.337 |
Ecclesiasticus 48.9 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 48.9: who wast taken up in a whirlwind of fire, in a chariot of fiery horses. |
that elias ascended in a whirlewind |
True |
0.601 |
0.481 |
0.0 |