Genesis 3.19 (ODRV) - 1 |
genesis 3.19: because dust thou art, and into dust thou shalt returne. |
to earth thou shalt returne againe, dust thou art, |
True |
0.899 |
0.922 |
2.653 |
Genesis 3.19 (Wycliffe) - 1 |
genesis 3.19: for thou art dust, and thou schalt turne ayen in to dust. |
to earth thou shalt returne againe, dust thou art, |
True |
0.864 |
0.659 |
2.008 |
Genesis 3.19 (AKJV) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne. |
to earth thou shalt returne againe, dust thou art, |
True |
0.855 |
0.897 |
2.589 |
Genesis 3.19 (Geneva) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, because thou art dust, and to dust shalt thou returne. |
to earth thou shalt returne againe, dust thou art, |
True |
0.848 |
0.882 |
2.644 |
Genesis 3.19 (ODRV) - 1 |
genesis 3.19: because dust thou art, and into dust thou shalt returne. |
and athanasius saith, god hath repealed this heavy sentence, earth thou art, and to earth thou shalt returne againe, dust thou art, |
False |
0.788 |
0.785 |
2.534 |
Genesis 3.19 (AKJV) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne. |
and athanasius saith, god hath repealed this heavy sentence, earth thou art, and to earth thou shalt returne againe, dust thou art, |
False |
0.753 |
0.653 |
2.452 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: |
to earth thou shalt returne againe, dust thou art, |
True |
0.737 |
0.86 |
1.467 |
Genesis 3.19 (Geneva) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, because thou art dust, and to dust shalt thou returne. |
and athanasius saith, god hath repealed this heavy sentence, earth thou art, and to earth thou shalt returne againe, dust thou art, |
False |
0.736 |
0.581 |
2.502 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
to earth thou shalt returne againe, dust thou art, |
True |
0.651 |
0.782 |
1.485 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
to earth thou shalt returne againe, dust thou art, |
True |
0.612 |
0.64 |
0.84 |