Jonah 1.4 (ODRV) - 1 |
jonah 1.4: and a great tempest was made in the sea, & the shippe was in danger to be broken. |
the disciples were in a ship at sea, where arose a great tempest, so that the waves beate on the ship, which was in danger, |
True |
0.802 |
0.629 |
3.409 |
Matthew 8.24 (Geneva) - 0 |
matthew 8.24: and beholde, there arose a great tempest in the sea, so that the ship was couered with waues: |
the disciples were in a ship at sea, where arose a great tempest, so that the waves beate on the ship, which was in danger, |
True |
0.744 |
0.784 |
3.097 |
Matthew 8.24 (Tyndale) |
matthew 8.24: and beholde there arose a a greate tempest in the see in so moche that the shippe was covered with waves and he was a slepe. |
the disciples were in a ship at sea, where arose a great tempest, so that the waves beate on the ship, which was in danger, |
True |
0.729 |
0.428 |
2.428 |
Matthew 8.24 (ODRV) |
matthew 8.24: and loe a great tempest arose in the sea, so that the boat was couered with waues, but he slept. |
the disciples were in a ship at sea, where arose a great tempest, so that the waves beate on the ship, which was in danger, |
True |
0.722 |
0.733 |
1.497 |
Matthew 8.24 (AKJV) |
matthew 8.24: and behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was couered with the waues: but he was asleepe. |
the disciples were in a ship at sea, where arose a great tempest, so that the waves beate on the ship, which was in danger, |
True |
0.709 |
0.611 |
2.875 |
Jonah 1.4 (Geneva) |
jonah 1.4: but the lord sent out a great winde into the sea, and there was a mightie tempest in the sea, so that the ship was like to be broken. |
the disciples were in a ship at sea, where arose a great tempest, so that the waves beate on the ship, which was in danger, |
True |
0.685 |
0.352 |
2.732 |
Jonah 1.4 (AKJV) |
jonah 1.4: but the lord sent out a great winde into the sea, and there was a mightie tempest in the sea, so that the ship was like to be broken. |
the disciples were in a ship at sea, where arose a great tempest, so that the waves beate on the ship, which was in danger, |
True |
0.685 |
0.352 |
2.732 |
Matthew 8.24 (Geneva) - 0 |
matthew 8.24: and beholde, there arose a great tempest in the sea, so that the ship was couered with waues: |
it is a good meditation that the learned have out of matth. 8. the disciples were in a ship at sea, where arose a great tempest, so that the waves beate on the ship, which was in danger, |
False |
0.676 |
0.62 |
1.724 |
Matthew 8.24 (ODRV) |
matthew 8.24: and loe a great tempest arose in the sea, so that the boat was couered with waues, but he slept. |
it is a good meditation that the learned have out of matth. 8. the disciples were in a ship at sea, where arose a great tempest, so that the waves beate on the ship, which was in danger, |
False |
0.641 |
0.309 |
0.767 |