Matthew 8.24 (Geneva) |
matthew 8.24: and beholde, there arose a great tempest in the sea, so that the ship was couered with waues: but he was a sleepe. |
and his disciples went and awaked him, so there was a great calme |
False |
0.648 |
0.418 |
0.0 |
Matthew 8.24 (AKJV) |
matthew 8.24: and behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was couered with the waues: but he was asleepe. |
and his disciples went and awaked him, so there was a great calme |
False |
0.634 |
0.317 |
0.0 |
Matthew 28.13 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.13: saye that his disciples came by nyght and stole him awaye whill ye slept. |
and his disciples went and awaked him |
True |
0.63 |
0.581 |
0.414 |
Matthew 28.13 (Geneva) |
matthew 28.13: saying, say, his disciples came by night, and stole him away while we slept. |
and his disciples went and awaked him |
True |
0.609 |
0.606 |
0.43 |
Matthew 14.12 (Tyndale) |
matthew 14.12: and his disciples came and toke vp his body and buryed it: and went and tolde iesus. |
and his disciples went and awaked him |
True |
0.606 |
0.849 |
1.433 |