Malachi 3.16 (Douay-Rheims) - 0 |
malachi 3.16: then they that feared the lord spoke every one with his neighbour: |
then spake they that feared the lord, every one to his neighbour, |
True |
0.867 |
0.95 |
0.511 |
Malachi 3.14 (Geneva) - 0 |
malachi 3.14: ye haue saide, it is in vaine to serue god: |
and said, it is in vaine to serve god, and what profit is it that we keepe his commandements |
True |
0.705 |
0.864 |
0.928 |
Malachi 3.14 (AKJV) - 0 |
malachi 3.14: ye haue said, it is vaine to serue god: |
and said, it is in vaine to serve god, and what profit is it that we keepe his commandements |
True |
0.679 |
0.841 |
1.125 |
Malachi 3.14 (Douay-Rheims) - 3 |
malachi 3.14: he laboureth in vain that serveth god, and what profit is it that we have kept his ordinances, and that we have walked sorrowful before the lord of hosts? |
and said, it is in vaine to serve god, and what profit is it that we keepe his commandements |
True |
0.662 |
0.689 |
0.777 |
Malachi 3.16 (Geneva) |
malachi 3.16: then spake they that feared the lord, euery one to his neighbour, and the lord hearkened and heard it, and a booke of remembrance was written before him for them that feared the lord, and that thought vpon his name. |
then spake they that feared the lord, every one to his neighbour, |
True |
0.654 |
0.863 |
0.988 |
Malachi 3.14 (Geneva) |
malachi 3.14: ye haue saide, it is in vaine to serue god: and what profite is it that we haue kept his commandement, and that we walked humbly before the lord of hostes? |
and said, it is in vaine to serve god, and what profit is it that we keepe his commandements? &c. then spake they that feared the lord, every one to his neighbour, |
False |
0.646 |
0.809 |
1.577 |
Malachi 3.16 (Geneva) |
malachi 3.16: then spake they that feared the lord, euery one to his neighbour, and the lord hearkened and heard it, and a booke of remembrance was written before him for them that feared the lord, and that thought vpon his name. |
and said, it is in vaine to serve god, and what profit is it that we keepe his commandements? &c. then spake they that feared the lord, every one to his neighbour, |
False |
0.628 |
0.671 |
3.843 |
Malachi 3.14 (AKJV) |
malachi 3.14: ye haue said, it is vaine to serue god: and what profit is it, that we haue kept his ordinance, and that wee haue walked mournfully before the lord of hosts? |
and said, it is in vaine to serve god, and what profit is it that we keepe his commandements? &c. then spake they that feared the lord, every one to his neighbour, |
False |
0.616 |
0.649 |
3.603 |