Jeremiah 52.31 (AKJV) |
jeremiah 52.31: and it came to passe in the seuen and thirtieth yeere of the captiuitie of iehoiakin king of iudah, in the twelfth moneth, in the fiue and twentieth day of the moneth, that euil-merodach king of babylon, in the first yeere of his reigne, lifted vp the head of iehoiakin king of iudah, and brought him forth out of prison, |
as we read ierem. 52. 31. that the king of babel in the first yeare of his reigne lifted up the head of ieh*jachim king of iuda, and brought him out of prison, |
False |
0.765 |
0.418 |
0.72 |
Jeremiah 52.31 (Geneva) |
jeremiah 52.31: and in the seuen and thirtieth yeere of the captiuitie of iehoiachin king of iudah, in the twelfth moneth, in the fiue and twentieth day of the moneth, euil-merodach king of babel, in the first yeere of his reigne, lifted vp the head of iehoiachin king of iudah, and brought him out of pryson, |
as we read ierem. 52. 31. that the king of babel in the first yeare of his reigne lifted up the head of ieh*jachim king of iuda, and brought him out of prison, |
False |
0.751 |
0.209 |
1.35 |
Jeremiah 52.31 (Douay-Rheims) |
jeremiah 52.31: and it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of joachin king of juda, in the twelfth month, the five and twentieth day of the month, that evilmerodach king of babylon, in the first year of his reign, lifted up the head of joachin king of juda, and brought him forth out of prison. |
that the king of babel in the first yeare of his reigne lifted up the head of ieh*jachim king of iuda, and brought him out of prison, |
True |
0.746 |
0.486 |
1.551 |
Jeremiah 52.31 (Geneva) |
jeremiah 52.31: and in the seuen and thirtieth yeere of the captiuitie of iehoiachin king of iudah, in the twelfth moneth, in the fiue and twentieth day of the moneth, euil-merodach king of babel, in the first yeere of his reigne, lifted vp the head of iehoiachin king of iudah, and brought him out of pryson, |
that the king of babel in the first yeare of his reigne lifted up the head of ieh*jachim king of iuda, and brought him out of prison, |
True |
0.718 |
0.448 |
2.079 |
2 Kings 25.27 (Geneva) |
2 kings 25.27: notwithstanding in the seuen and thirtieth yeere after iehoiachin king of iudah was caried away, in the twelft moneth and the seuen and twentieth day of the moneth, euil-merodach king of babel in the yeere that hee began to reigne, did lift vp the head of iehoiachin king of iudah out of the prison, |
that the king of babel in the first yeare of his reigne lifted up the head of ieh*jachim king of iuda, and brought him out of prison, |
True |
0.71 |
0.353 |
1.799 |
Jeremiah 52.31 (AKJV) |
jeremiah 52.31: and it came to passe in the seuen and thirtieth yeere of the captiuitie of iehoiakin king of iudah, in the twelfth moneth, in the fiue and twentieth day of the moneth, that euil-merodach king of babylon, in the first yeere of his reigne, lifted vp the head of iehoiakin king of iudah, and brought him forth out of prison, |
that the king of babel in the first yeare of his reigne lifted up the head of ieh*jachim king of iuda, and brought him out of prison, |
True |
0.702 |
0.628 |
1.711 |
2 Kings 25.27 (AKJV) |
2 kings 25.27: and it came to passe in the seuen and thirtieth yeere of the captiuitie of iehoiachin king of iudah, in the twelfth moneth, on the seuen and twentieth day of the moneth, that euilmerodach king of babylon, in the yeere that he began to reigne, did lift vp the head of iehoiachin king of iudah out of prison. |
that the king of babel in the first yeare of his reigne lifted up the head of ieh*jachim king of iuda, and brought him out of prison, |
True |
0.689 |
0.374 |
1.335 |