Matthew 25.35 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.35: i thursted and ye gave me drinke. |
ye gave me meat, i thirsted |
True |
0.81 |
0.901 |
1.734 |
Matthew 25.35 (ODRV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
ye gave me meat, i thirsted |
True |
0.797 |
0.871 |
0.0 |
Matthew 25.35 (AKJV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirstie, and ye gaue me drinke: |
ye gave me meat, i thirsted |
True |
0.79 |
0.896 |
0.469 |
Matthew 25.35 (ODRV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
the reason of it, for i was an hungred, and ye gave me meat, i thirsted, and ye gave me drinke |
False |
0.788 |
0.918 |
0.848 |
Matthew 25.35 (AKJV) - 0 |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: |
the reason of it, for i was an hungred, and ye gave me meat, i thirsted, and ye gave me drinke |
False |
0.779 |
0.949 |
0.468 |
Matthew 25.42 (Tyndale) |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. i thursted and ye gave me no drinke. |
the reason of it, for i was an hungred, and ye gave me meat, i thirsted, and ye gave me drinke |
False |
0.739 |
0.953 |
6.1 |
Matthew 25.42 (Geneva) - 1 |
matthew 25.42: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
ye gave me meat, i thirsted |
True |
0.736 |
0.93 |
2.611 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
the reason of it, for i was an hungred, and ye gave me meat, i thirsted, and ye gave me drinke |
False |
0.733 |
0.917 |
0.848 |
Matthew 25.42 (Geneva) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
the reason of it, for i was an hungred, and ye gave me meat, i thirsted, and ye gave me drinke |
False |
0.728 |
0.958 |
3.637 |
Matthew 25.42 (AKJV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
the reason of it, for i was an hungred, and ye gave me meat, i thirsted, and ye gave me drinke |
False |
0.725 |
0.947 |
3.658 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.42: i thursted and ye gave me no drinke. |
ye gave me meat, i thirsted |
True |
0.724 |
0.859 |
1.734 |
Matthew 25.35 (Tyndale) |
matthew 25.35: for i was anhongred and ye gave me meate. i thursted and ye gave me drinke. i was herbourlesse and ye lodged me. |
the reason of it, for i was an hungred, and ye gave me meat, i thirsted, and ye gave me drinke |
False |
0.702 |
0.897 |
5.416 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
the reason of it, for i was an hungred, and ye gave me meat, i thirsted, and ye gave me drinke |
False |
0.701 |
0.939 |
3.347 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
ye gave me meat, i thirsted |
True |
0.663 |
0.878 |
0.0 |
Matthew 25.42 (AKJV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
ye gave me meat, i thirsted |
True |
0.658 |
0.933 |
3.046 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
ye gave me meat, i thirsted |
True |
0.647 |
0.914 |
2.111 |
Matthew 25.42 (Wycliffe) |
matthew 25.42: for y hungride, and ye yauen not me to ete; y thristide, and ye yauen not me to drynke; |
the reason of it, for i was an hungred, and ye gave me meat, i thirsted, and ye gave me drinke |
False |
0.628 |
0.312 |
1.055 |