Lamentations 5.15 (ODRV) |
lamentations 5.15: the ioy of our hart hath fayled, our quyre is turned into mourning. |
our joy is mingled with griefe |
True |
0.732 |
0.369 |
0.0 |
Lamentations 5.15 (AKJV) |
lamentations 5.15: the ioy of our heart is ceased, our daunce is turned into mourning. |
our joy is mingled with griefe |
True |
0.73 |
0.408 |
0.0 |
Lamentations 5.15 (ODRV) |
lamentations 5.15: the ioy of our hart hath fayled, our quyre is turned into mourning. |
therefore our joy is mingled with griefe |
False |
0.728 |
0.285 |
0.0 |
Lamentations 5.15 (AKJV) |
lamentations 5.15: the ioy of our heart is ceased, our daunce is turned into mourning. |
therefore our joy is mingled with griefe |
False |
0.725 |
0.32 |
0.0 |
Lamentations 5.15 (Geneva) |
lamentations 5.15: the ioy of our heart is gone, our daunce is turned into mourning. |
our joy is mingled with griefe |
True |
0.723 |
0.411 |
0.0 |
Lamentations 5.15 (Geneva) |
lamentations 5.15: the ioy of our heart is gone, our daunce is turned into mourning. |
therefore our joy is mingled with griefe |
False |
0.72 |
0.307 |
0.0 |
James 4.9 (ODRV) - 2 |
james 4.9: and ioy, into sorrow. |
our joy is mingled with griefe |
True |
0.647 |
0.684 |
0.0 |
James 4.9 (AKJV) - 1 |
james 4.9: let your laughter be turned to mourning, and your ioy to heauinesse. |
our joy is mingled with griefe |
True |
0.615 |
0.544 |
0.0 |
James 4.9 (Geneva) |
james 4.9: suffer afflictions, and sorrowe ye, and weepe: let your laughter be turned into mourning, and your ioy into heauinesse. |
our joy is mingled with griefe |
True |
0.6 |
0.472 |
0.0 |