1 Timothy 1.13 (Geneva) |
1 timothy 1.13: when before i was a blasphemer, and a persecuter, and an oppresser: but i was receiued to mercie: for i did it ignorantly through vnbeliefe. |
and an oppressour, but i was received to mercy, because i did it ignorantly, now i thanke god; it is otherwise with me |
False |
0.785 |
0.915 |
3.111 |
1 Timothy 1.13 (AKJV) |
1 timothy 1.13: who was before a blasphemer, and a persecuter, and iniurious. but i obtained mercie, because i did it ignorantly, in vnbeliefe. |
and an oppressour, but i was received to mercy, because i did it ignorantly, now i thanke god; it is otherwise with me |
False |
0.765 |
0.756 |
3.111 |
1 Timothy 1.13 (Tyndale) |
1 timothy 1.13: when before i was a blasphemar and a persecuter and a tyraut. but i obtayned mercy because i dyd it ignorauntly thorow vnbelefe. |
and an oppressour, but i was received to mercy, because i did it ignorantly, now i thanke god; it is otherwise with me |
False |
0.756 |
0.617 |
2.303 |
1 Timothy 1.13 (ODRV) |
1 timothy 1.13: who before was blasphemous and a persecutour and contumelious. but i obteined the mercie of god, because i did it being ignorant in incredulitie. |
and an oppressour, but i was received to mercy, because i did it ignorantly, now i thanke god; it is otherwise with me |
False |
0.7 |
0.597 |
3.596 |
1 Timothy 1.13 (AKJV) - 1 |
1 timothy 1.13: but i obtained mercie, because i did it ignorantly, in vnbeliefe. |
i did it ignorantly, now i thanke god; it is otherwise with me |
True |
0.692 |
0.775 |
3.61 |
1 Timothy 1.13 (Geneva) - 2 |
1 timothy 1.13: for i did it ignorantly through vnbeliefe. |
i did it ignorantly, now i thanke god; it is otherwise with me |
True |
0.682 |
0.831 |
3.962 |
1 Timothy 1.13 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 1.13: but i obtayned mercy because i dyd it ignorauntly thorow vnbelefe. |
i did it ignorantly, now i thanke god; it is otherwise with me |
True |
0.631 |
0.618 |
0.0 |