Ephesians 4.30 (Geneva) |
ephesians 4.30: and grieue not the holy spirit of god, by whom ye are sealed vnto ye day of redemption. |
as ephes. 4. 30. grieve not the spirit, by the which ye are sealed unto the day of redemption |
False |
0.953 |
0.973 |
2.397 |
Ephesians 4.30 (AKJV) |
ephesians 4.30: and grieue not the holy sririt of god, whereby yee are sealed vnto the day of redemption. |
as ephes. 4. 30. grieve not the spirit, by the which ye are sealed unto the day of redemption |
False |
0.932 |
0.958 |
0.765 |
Ephesians 4.30 (Tyndale) |
ephesians 4.30: and greve not the holy sprete of god by whome ye are sealed vnto the daye of redempcion. |
as ephes. 4. 30. grieve not the spirit, by the which ye are sealed unto the day of redemption |
False |
0.916 |
0.915 |
0.789 |
Ephesians 4.30 (ODRV) |
ephesians 4.30: and contristate not the holy spririt of god: in which you are signed vnto the day of redemption. |
as ephes. 4. 30. grieve not the spirit, by the which ye are sealed unto the day of redemption |
False |
0.898 |
0.911 |
0.636 |
1 Thessalonians 5.19 (AKJV) |
1 thessalonians 5.19: quench not the spirit: |
secondly, not to grieve the spirit |
False |
0.715 |
0.687 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.19 (Geneva) |
1 thessalonians 5.19: quench not the spirit. |
secondly, not to grieve the spirit |
False |
0.71 |
0.674 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.19 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.19: spiritum nolite extinguere. |
secondly, not to grieve the spirit |
False |
0.697 |
0.349 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.19 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.19: quenche not the sprete. |
secondly, not to grieve the spirit |
False |
0.666 |
0.555 |
0.0 |