Matthew 25.28 (Tyndale) |
matthew 25.28: take therfore the talent from him and geve it vnto him which hath .x. talentes |
as matth. 25. we see he that had but one talent given him |
True |
0.721 |
0.409 |
1.567 |
Matthew 25.28 (AKJV) |
matthew 25.28: take therefore the talent from him, and giue it vnto him which hath ten talents. |
as matth. 25. we see he that had but one talent given him |
True |
0.71 |
0.421 |
1.69 |
Matthew 25.20 (Tyndale) |
matthew 25.20: then came he that had receaved fyve talentes and brought other fyve talentes sayinge: master thou deliveredst vnto one fyve talentes: beholde i have gayned with the fyve talentes moo. |
as matth. 25. we see he that had but one talent given him |
True |
0.708 |
0.214 |
0.422 |
Matthew 25.28 (Geneva) |
matthew 25.28: take therefore the talent from him, and giue it vnto him which hath tenne talents. |
as matth. 25. we see he that had but one talent given him |
True |
0.705 |
0.464 |
1.626 |
Matthew 25.22 (Geneva) - 0 |
matthew 25.22: also he that had receiued two talents, came, and said, master, thou deliueredst vnto me two talents: |
as matth. 25. we see he that had but one talent given him |
True |
0.704 |
0.593 |
0.564 |
Matthew 25.28 (ODRV) |
matthew 25.28: take ye away therfore the talent from him, and giue it him that hath ten talents. |
as matth. 25. we see he that had but one talent given him |
True |
0.696 |
0.518 |
1.567 |
Matthew 25.22 (ODRV) |
matthew 25.22: and there came also he that had receaued the two talents, & said: lord two talents thou didst deliuer me: behold i haue gained other two. |
as matth. 25. we see he that had but one talent given him |
True |
0.683 |
0.422 |
0.512 |
Matthew 25.20 (ODRV) |
matthew 25.20: and there came he that had receaued the fiue talents, & offred other fiue talents, saying: lord fiue talents thou didst deliuer me, behold i haue gained other fiue besides. |
as matth. 25. we see he that had but one talent given him |
True |
0.683 |
0.197 |
0.433 |
Matthew 25.28 (Geneva) |
matthew 25.28: take therefore the talent from him, and giue it vnto him which hath tenne talents. |
as matth. 25. we see he that had but one talent given him, because he did not use and imploy it, the lord takes it away from him |
False |
0.682 |
0.213 |
0.885 |
Matthew 25.22 (AKJV) |
matthew 25.22: he also that had receiued two talents, came and said, lord, thou deliueredst vnto me two talents: behold, i haue gained two other talents besides them. |
as matth. 25. we see he that had but one talent given him |
True |
0.681 |
0.537 |
0.497 |
Matthew 25.28 (AKJV) |
matthew 25.28: take therefore the talent from him, and giue it vnto him which hath ten talents. |
as matth. 25. we see he that had but one talent given him, because he did not use and imploy it, the lord takes it away from him |
False |
0.681 |
0.179 |
0.925 |
Matthew 25.20 (Geneva) |
matthew 25.20: then came he that had receiued fiue talents, and brought other fiue talents, saying, master, thou deliueredst vnto me fiue talents: behold, i haue gained with them other fiue talents. |
as matth. 25. we see he that had but one talent given him |
True |
0.679 |
0.259 |
0.422 |
Matthew 25.16 (Geneva) |
matthew 25.16: then he that had receiued the fiue talents, went and occupied with them, and gained other fiue talents. |
as matth. 25. we see he that had but one talent given him, because he did not use and imploy it, the lord takes it away from him |
False |
0.675 |
0.173 |
0.43 |
Matthew 25.22 (Tyndale) |
matthew 25.22: also he that receaved .ii. talentes came and sayde: master thou deliveredest vnto me .ii. talentes: beholde i have wone .ii. other talentes with them. |
as matth. 25. we see he that had but one talent given him |
True |
0.674 |
0.366 |
0.469 |