Hebrews 12.13 (Geneva) |
hebrews 12.13: and make straight steppes vnto your feete, lest that which is halting, be turned out of the way, but let it rather be healed. |
so heb. 12. 13. saith the apostle, and make straight s*eppes unto your selfe lest that which is halting be turned out of the way, |
False |
0.883 |
0.886 |
2.575 |
Hebrews 12.13 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.13: and se that ye have strayght steppes vnto youre fete lest eny haltinge turne out of the waye: |
so heb. 12. 13. saith the apostle, and make straight s*eppes unto your selfe lest that which is halting be turned out of the way, |
False |
0.882 |
0.34 |
0.646 |
Hebrews 12.13 (AKJV) |
hebrews 12.13: and make straight paths for your feete, lest that which is lame bee turned out of the way, but let it rather bee healed. |
so heb. 12. 13. saith the apostle, and make straight s*eppes unto your selfe lest that which is halting be turned out of the way, |
False |
0.866 |
0.692 |
2.019 |
Hebrews 12.13 (AKJV) |
hebrews 12.13: and make straight paths for your feete, lest that which is lame bee turned out of the way, but let it rather bee healed. |
make straight s*eppes unto your selfe lest that which is halting be turned out of the way, |
True |
0.844 |
0.816 |
1.589 |
Hebrews 12.13 (Geneva) |
hebrews 12.13: and make straight steppes vnto your feete, lest that which is halting, be turned out of the way, but let it rather be healed. |
make straight s*eppes unto your selfe lest that which is halting be turned out of the way, |
True |
0.835 |
0.92 |
2.13 |
Hebrews 12.13 (ODRV) |
hebrews 12.13: and make straight steps to your feet: that no man halting erre, but rather be healed. |
so heb. 12. 13. saith the apostle, and make straight s*eppes unto your selfe lest that which is halting be turned out of the way, |
False |
0.828 |
0.304 |
1.534 |
Hebrews 12.13 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.13: and se that ye have strayght steppes vnto youre fete lest eny haltinge turne out of the waye: |
make straight s*eppes unto your selfe lest that which is halting be turned out of the way, |
True |
0.825 |
0.648 |
0.215 |
Hebrews 12.13 (ODRV) |
hebrews 12.13: and make straight steps to your feet: that no man halting erre, but rather be healed. |
make straight s*eppes unto your selfe lest that which is halting be turned out of the way, |
True |
0.787 |
0.536 |
1.038 |