Canticles 5.1 (Geneva) - 0 |
canticles 5.1: i am come into my garden, my sister, my spouse: |
as cantic. 5. 1. i am come into my garden my sister, my spouse |
True |
0.966 |
0.963 |
3.123 |
John 3.29 (ODRV) - 0 |
john 3.29: he that hath the bride, is the bridegrome: |
iohn 3. 29. he that hath the bride is a bridegrome, |
True |
0.938 |
0.961 |
1.867 |
John 3.29 (Geneva) - 0 |
john 3.29: he that hath the bride, is the bridegrome: |
iohn 3. 29. he that hath the bride is a bridegrome, |
True |
0.938 |
0.961 |
1.867 |
John 3.29 (AKJV) - 0 |
john 3.29: he that hath the bride, is the bridegrome: |
iohn 3. 29. he that hath the bride is a bridegrome, |
True |
0.938 |
0.961 |
1.867 |
Canticles 5.1 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 5.1: i am come into my garden, o my sister, my spouse, i have gathered my myrrh, with my aromatical spices: |
as cantic. 5. 1. i am come into my garden my sister, my spouse |
True |
0.87 |
0.871 |
2.574 |
Canticles 5.1 (Geneva) - 0 |
canticles 5.1: i am come into my garden, my sister, my spouse: |
as cantic. 5. 1. i am come into my garden my sister, my spouse, so iohn 3. 29. he that hath the bride is a bridegrome, |
False |
0.853 |
0.961 |
3.123 |
Canticles 4.12 (AKJV) - 0 |
canticles 4.12: a garden inclosed is my sister, my spouse: |
as cantic. 5. 1. i am come into my garden my sister, my spouse |
True |
0.844 |
0.694 |
1.424 |
Canticles 5.1 (AKJV) - 0 |
canticles 5.1: i am come into my garden, my sister, my spouse, i haue gathered my myrrhe with my spice, i haue eaten my honie combe with my hony, i haue drunke my wine with my milke: |
as cantic. 5. 1. i am come into my garden my sister, my spouse |
True |
0.832 |
0.906 |
2.009 |
Canticles 4.12 (AKJV) - 0 |
canticles 4.12: a garden inclosed is my sister, my spouse: |
as cantic. 5. 1. i am come into my garden my sister, my spouse, so iohn 3. 29. he that hath the bride is a bridegrome, |
False |
0.806 |
0.425 |
1.424 |
Canticles 5.1 (AKJV) - 0 |
canticles 5.1: i am come into my garden, my sister, my spouse, i haue gathered my myrrhe with my spice, i haue eaten my honie combe with my hony, i haue drunke my wine with my milke: |
as cantic. 5. 1. i am come into my garden my sister, my spouse, so iohn 3. 29. he that hath the bride is a bridegrome, |
False |
0.752 |
0.812 |
2.009 |
Canticles 5.1 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 5.1: i am come into my garden, o my sister, my spouse, i have gathered my myrrh, with my aromatical spices: |
as cantic. 5. 1. i am come into my garden my sister, my spouse, so iohn 3. 29. he that hath the bride is a bridegrome, |
False |
0.75 |
0.426 |
2.574 |
Canticles 4.12 (Douay-Rheims) |
canticles 4.12: my sister, my spouse, is a garden enclosed, a garden enclosed, a fountain sealed up. |
as cantic. 5. 1. i am come into my garden my sister, my spouse |
True |
0.723 |
0.763 |
1.376 |
John 3.29 (Wycliffe) - 0 |
john 3.29: he that hath a wijf, is the hosebonde; |
iohn 3. 29. he that hath the bride is a bridegrome, |
True |
0.708 |
0.777 |
1.038 |
Canticles 4.12 (Douay-Rheims) |
canticles 4.12: my sister, my spouse, is a garden enclosed, a garden enclosed, a fountain sealed up. |
as cantic. 5. 1. i am come into my garden my sister, my spouse, so iohn 3. 29. he that hath the bride is a bridegrome, |
False |
0.697 |
0.442 |
1.376 |
Canticles 4.12 (Geneva) |
canticles 4.12: my sister my spouse is as a garden inclosed, as a spring shut vp, and a fountaine sealed vp. |
as cantic. 5. 1. i am come into my garden my sister, my spouse |
True |
0.692 |
0.601 |
1.134 |
Canticles 4.12 (Geneva) |
canticles 4.12: my sister my spouse is as a garden inclosed, as a spring shut vp, and a fountaine sealed vp. |
as cantic. 5. 1. i am come into my garden my sister, my spouse, so iohn 3. 29. he that hath the bride is a bridegrome, |
False |
0.677 |
0.234 |
1.134 |