Isaiah 61.10 (Geneva) - 0 |
isaiah 61.10: i will greatly reioyce in the lord, and my soule shall be ioyfull in my god: |
it is said esai. 61. 10. i will greatly rejoice in the lord, and my soule shall bee joyfull in my god, |
False |
0.923 |
0.966 |
1.95 |
Psalms 35.9 (AKJV) - 0 |
psalms 35.9: and my soule shalbe ioyfull in the lord: |
my soule shall bee joyfull in my god, |
True |
0.907 |
0.908 |
0.192 |
Psalms 35.9 (Geneva) - 0 |
psalms 35.9: then my soule shalbe ioyfull in the lord: |
my soule shall bee joyfull in my god, |
True |
0.896 |
0.909 |
0.192 |
Psalms 34.9 (ODRV) - 0 |
psalms 34.9: but my soule shal reioyce in our lord: |
my soule shall bee joyfull in my god, |
True |
0.876 |
0.824 |
0.192 |
Psalms 34.2 (Geneva) - 0 |
psalms 34.2: my soule shall glory in the lord: |
my soule shall bee joyfull in my god, |
True |
0.865 |
0.883 |
0.779 |
Habakkuk 3.18 (Geneva) - 0 |
habakkuk 3.18: but i will reioyce in the lord: |
it is said esai. 61. 10. i will greatly rejoice in the lord |
True |
0.825 |
0.441 |
0.1 |
Psalms 104.34 (AKJV) - 1 |
psalms 104.34: i will be glad in the lord. |
my soule shall bee joyfull in my god, |
True |
0.809 |
0.414 |
0.0 |
Psalms 34.2 (AKJV) |
psalms 34.2: my soule shall make her boast in the lord: the humble shall heare thereof, and be glad. |
my soule shall bee joyfull in my god, |
True |
0.761 |
0.193 |
0.804 |
Isaiah 61.10 (AKJV) |
isaiah 61.10: i will greatly reioyce in the lord, my soule shalbe ioyfull in my god: for he hath clothed me with the garments of saluation, he hath couered me with the robe of righteousnes, as a bridegrome decketh himselfe with ornaments, and as a bride adorneth herselfe with her iewels. |
it is said esai. 61. 10. i will greatly rejoice in the lord, and my soule shall bee joyfull in my god, |
False |
0.725 |
0.565 |
1.11 |
Isaiah 61.10 (Douay-Rheims) |
isaiah 61.10: i will greatly rejoice in the lord, and my soul shall be joyful in my god: for he hath clothed me with the garments of salvation: and with the robe of justice he hath covered me, as a bridegroom decked with a crown, and as a bride adorned with her jewels. |
it is said esai. 61. 10. i will greatly rejoice in the lord, and my soule shall bee joyfull in my god, |
False |
0.708 |
0.625 |
2.501 |
Habakkuk 3.18 (Douay-Rheims) |
habakkuk 3.18: but i will rejoice in the lord: and i will joy in god my jesus. |
it is said esai. 61. 10. i will greatly rejoice in the lord |
True |
0.708 |
0.31 |
1.37 |
Psalms 33.3 (ODRV) |
psalms 33.3: in our lord my soule shal be praised: let the milde heare, and reioyce. |
my soule shall bee joyfull in my god, |
True |
0.672 |
0.199 |
0.156 |