Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
so also heb. 12. 23. saith the apostle, but now ye are come to mount sion, |
False |
0.82 |
0.894 |
0.463 |
Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
so also heb. 12. 23. saith the apostle, but now ye are come to mount sion, |
False |
0.801 |
0.877 |
0.513 |
Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
so also heb. 12. 23. saith the apostle, but now ye are come to mount sion, |
False |
0.799 |
0.847 |
0.559 |
Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
now ye are come to mount sion, |
True |
0.787 |
0.894 |
0.567 |
Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
so also heb. 12. 23. saith the apostle, but now ye are come to mount sion, |
False |
0.766 |
0.864 |
0.448 |
Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
now ye are come to mount sion, |
True |
0.75 |
0.89 |
0.685 |
Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
now ye are come to mount sion, |
True |
0.742 |
0.873 |
0.746 |
Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
now ye are come to mount sion, |
True |
0.704 |
0.891 |
0.606 |
Hebrews 12.22 (Vulgate) |
hebrews 12.22: sed accessistis ad sion montem, et civitatem dei viventis, jerusalem caelestem, et multorum millium angelorum frequentiam, |
now ye are come to mount sion, |
True |
0.622 |
0.411 |
0.174 |
1 Maccabees 4.37 (Douay-Rheims) |
1 maccabees 4.37: and all the army assembled together, and they went up into mount sion. |
now ye are come to mount sion, |
True |
0.604 |
0.655 |
0.48 |