Galatians 6.2 (AKJV) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burthens, and so fulfill the law of christ. |
sermon lxix. galat. 6. 2. beare ye one anothers burthens, and so fulfill the law of christ |
False |
0.959 |
0.986 |
2.391 |
Galatians 6.2 (Geneva) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burden, and so fulfill the lawe of christ. |
sermon lxix. galat. 6. 2. beare ye one anothers burthens, and so fulfill the law of christ |
False |
0.949 |
0.986 |
0.552 |
Galatians 6.2 (Tyndale) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burthen and so fulfill the lawe of christ. |
sermon lxix. galat. 6. 2. beare ye one anothers burthens, and so fulfill the law of christ |
False |
0.947 |
0.986 |
0.552 |
Galatians 6.2 (ODRV) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burdens: and so you shal fulfil the law of christ. |
sermon lxix. galat. 6. 2. beare ye one anothers burthens, and so fulfill the law of christ |
False |
0.94 |
0.984 |
0.94 |
Galatians 6.2 (ODRV) - 0 |
galatians 6.2: beare ye one anothers burdens: |
sermon lxix. galat. 6. 2. beare ye one anothers burthens |
True |
0.927 |
0.973 |
1.243 |
Galatians 6.2 (ODRV) - 1 |
galatians 6.2: and so you shal fulfil the law of christ. |
so fulfill the law of christ |
True |
0.854 |
0.941 |
2.044 |
Galatians 6.2 (AKJV) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burthens, and so fulfill the law of christ. |
sermon lxix. galat. 6. 2. beare ye one anothers burthens |
True |
0.758 |
0.971 |
2.821 |
Galatians 6.2 (Geneva) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burden, and so fulfill the lawe of christ. |
sermon lxix. galat. 6. 2. beare ye one anothers burthens |
True |
0.747 |
0.967 |
1.067 |
Galatians 6.2 (Tyndale) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burthen and so fulfill the lawe of christ. |
sermon lxix. galat. 6. 2. beare ye one anothers burthens |
True |
0.742 |
0.967 |
1.067 |
Galatians 6.2 (Tyndale) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burthen and so fulfill the lawe of christ. |
so fulfill the law of christ |
True |
0.728 |
0.944 |
1.284 |
Galatians 6.2 (Geneva) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burden, and so fulfill the lawe of christ. |
so fulfill the law of christ |
True |
0.722 |
0.951 |
1.284 |
Galatians 6.2 (AKJV) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burthens, and so fulfill the law of christ. |
so fulfill the law of christ |
True |
0.712 |
0.945 |
2.594 |
Galatians 6.5 (ODRV) |
galatians 6.5: for euery one shal beare his owne burden. |
sermon lxix. galat. 6. 2. beare ye one anothers burthens |
True |
0.686 |
0.644 |
0.628 |
Galatians 6.5 (Geneva) |
galatians 6.5: for euery man shall beare his owne burden. |
sermon lxix. galat. 6. 2. beare ye one anothers burthens |
True |
0.685 |
0.518 |
0.597 |
Galatians 6.5 (AKJV) |
galatians 6.5: for euery man shall beare his owne burthen. |
sermon lxix. galat. 6. 2. beare ye one anothers burthens |
True |
0.683 |
0.555 |
0.597 |
Galatians 6.2 (Vulgate) |
galatians 6.2: alter alterius onera portate, et sic adimplebitis legem christi. |
sermon lxix. galat. 6. 2. beare ye one anothers burthens, and so fulfill the law of christ |
False |
0.673 |
0.819 |
0.145 |
Galatians 6.5 (Tyndale) |
galatians 6.5: for every man shall beare his awne burthen. |
sermon lxix. galat. 6. 2. beare ye one anothers burthens |
True |
0.672 |
0.316 |
0.628 |