Habakkuk 2.4 (AKJV) - 1 |
habakkuk 2.4: but the iust shall liue by his faith. |
the prophet habakuk saith, the just shall live by his faith |
True |
0.887 |
0.945 |
0.983 |
Habakkuk 2.4 (Douay-Rheims) - 1 |
habakkuk 2.4: but the just shall live in his faith. |
the prophet habakuk saith, the just shall live by his faith |
True |
0.811 |
0.921 |
4.663 |
Habakkuk 2.4 (Vulgate) - 1 |
habakkuk 2.4: justus autem in fide sua vivet. |
the prophet habakuk saith, the just shall live by his faith |
True |
0.772 |
0.665 |
0.0 |
Habakkuk 2.4 (Douay-Rheims) - 1 |
habakkuk 2.4: but the just shall live in his faith. |
for this is the true use of faith to live by it, so the prophet habakuk saith, the just shall live by his faith |
False |
0.757 |
0.834 |
5.176 |
Romans 1.17 (Tyndale) - 2 |
romans 1.17: the iust shall live by fayth. |
for this is the true use of faith to live by it, so the prophet habakuk saith, the just shall live by his faith |
False |
0.74 |
0.763 |
2.277 |
Galatians 3.11 (Tyndale) - 1 |
galatians 3.11: for the iuste shall live by fayth. |
the prophet habakuk saith, the just shall live by his faith |
True |
0.733 |
0.816 |
1.877 |
Habakkuk 2.4 (Geneva) |
habakkuk 2.4: beholde, he that lifteth vp himselfe, his minde is not vpright in him, but the iust shall liue by his fayth, |
the prophet habakuk saith, the just shall live by his faith |
True |
0.69 |
0.875 |
0.363 |
Habakkuk 2.4 (AKJV) |
habakkuk 2.4: behold, his soule which is lifted vp, is not vpright in him; but the iust shall liue by his faith. |
for this is the true use of faith to live by it, so the prophet habakuk saith, the just shall live by his faith |
False |
0.642 |
0.677 |
1.228 |
Galatians 3.11 (Geneva) |
galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: for the iust shall liue by faith. |
the prophet habakuk saith, the just shall live by his faith |
True |
0.617 |
0.736 |
0.762 |
Habakkuk 2.4 (Geneva) |
habakkuk 2.4: beholde, he that lifteth vp himselfe, his minde is not vpright in him, but the iust shall liue by his fayth, |
for this is the true use of faith to live by it, so the prophet habakuk saith, the just shall live by his faith |
False |
0.616 |
0.342 |
0.364 |
Galatians 3.11 (AKJV) |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. |
the prophet habakuk saith, the just shall live by his faith |
True |
0.612 |
0.77 |
0.762 |