Luke 10.33 (Tyndale) |
luke 10.33: then a certayne samaritane as he iornyed came nye vnto him and when he sawe him had compassion on him |
at last a certaine samaritan as he jorneyed, came neere, and when he saw him, had compassion on him, went to him, bound up his wounds, |
False |
0.742 |
0.907 |
0.29 |
Luke 10.33 (Geneva) |
luke 10.33: then a certaine samaritane, as he iourneyed, came neere vnto him, and when he sawe him, he had compassion on him, |
at last a certaine samaritan as he jorneyed, came neere, and when he saw him, had compassion on him, went to him, bound up his wounds, |
False |
0.738 |
0.93 |
0.915 |
Luke 10.33 (AKJV) |
luke 10.33: but a certaine samaritane as he iourneyed, came where he was; and when hee saw him, hee had compassion on him, |
at last a certaine samaritan as he jorneyed, came neere, and when he saw him, had compassion on him, went to him, bound up his wounds, |
False |
0.722 |
0.822 |
1.7 |
Luke 10.33 (AKJV) - 0 |
luke 10.33: but a certaine samaritane as he iourneyed, came where he was; |
at last a certaine samaritan as he jorneyed, came neere |
True |
0.713 |
0.903 |
0.327 |
Luke 10.33 (Tyndale) |
luke 10.33: then a certayne samaritane as he iornyed came nye vnto him and when he sawe him had compassion on him |
at last a certaine samaritan as he jorneyed, came neere |
True |
0.642 |
0.893 |
0.274 |
Luke 10.33 (ODRV) |
luke 10.33: but a certaine samaritane going his iourney, came neere him; and seeing him, was moued with mercie. |
at last a certaine samaritan as he jorneyed, came neere, and when he saw him, had compassion on him, went to him, bound up his wounds, |
False |
0.638 |
0.657 |
0.878 |
Luke 10.33 (Geneva) |
luke 10.33: then a certaine samaritane, as he iourneyed, came neere vnto him, and when he sawe him, he had compassion on him, |
at last a certaine samaritan as he jorneyed, came neere |
True |
0.628 |
0.911 |
1.043 |