1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
except there be a resurrection of the body: therefore the dead shall rise againe. fifthly, from the resurrection of christ |
False |
0.753 |
0.891 |
5.849 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
except there be a resurrection of the body: therefore the dead shall rise againe. fifthly, from the resurrection of christ |
False |
0.742 |
0.852 |
5.388 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
except there be a resurrection of the body: therefore the dead shall rise againe. fifthly, from the resurrection of christ |
False |
0.734 |
0.879 |
4.028 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
except there be a resurrection of the body: therefore the dead shall rise againe. fifthly, from the resurrection of christ |
False |
0.732 |
0.842 |
2.933 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
except there be a resurrection of the body: therefore the dead shall rise againe. fifthly, from the resurrection of christ |
False |
0.728 |
0.893 |
4.028 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
except there be a resurrection of the body: therefore the dead shall rise againe. fifthly, from the resurrection of christ |
False |
0.721 |
0.809 |
0.838 |
1 Corinthians 15.16 (Tyndale) |
1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. |
except there be a resurrection of the body: therefore the dead shall rise againe. fifthly, from the resurrection of christ |
False |
0.699 |
0.636 |
0.242 |
1 Corinthians 15.13 (Tyndale) |
1 corinthians 15.13: if ther be no rysynge agayne from deeth: then is christ not rysen. |
except there be a resurrection of the body: therefore the dead shall rise againe. fifthly, from the resurrection of christ |
False |
0.687 |
0.586 |
0.253 |
1 Corinthians 15.16 (Vulgate) |
1 corinthians 15.16: nam si mortui non resurgunt, neque christus resurrexit. |
except there be a resurrection of the body: therefore the dead shall rise againe. fifthly, from the resurrection of christ |
False |
0.667 |
0.499 |
0.0 |
1 Corinthians 15.13 (Vulgate) |
1 corinthians 15.13: si autem resurrectio mortuorum non est: neque christus resurrexit. |
except there be a resurrection of the body: therefore the dead shall rise againe. fifthly, from the resurrection of christ |
False |
0.659 |
0.526 |
0.0 |