1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.44: it shal rise a spiritual body. |
so it is a spirituall body, not in regard of substance |
True |
0.746 |
0.872 |
0.206 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.44: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
so it is a spirituall body, not in regard of substance |
True |
0.73 |
0.855 |
0.834 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
so it is a spirituall body, not in regard of substance |
True |
0.727 |
0.849 |
0.797 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. |
so it is a spirituall body, not in regard of substance |
True |
0.721 |
0.794 |
0.266 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
so it is a spirituall body, not in regard of substance, but in regard of qualitie and operation |
False |
0.718 |
0.575 |
0.282 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
so it is a spirituall body, not in regard of substance, but in regard of qualitie and operation |
False |
0.715 |
0.643 |
0.946 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
so it is a spirituall body, not in regard of substance, but in regard of qualitie and operation |
False |
0.71 |
0.739 |
0.797 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. |
so it is a spirituall body, not in regard of substance, but in regard of qualitie and operation |
False |
0.702 |
0.678 |
0.266 |
1 Corinthians 15.44 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.44: si est corpus animale, est et spiritale, sicut scriptum est: |
so it is a spirituall body, not in regard of substance, but in regard of qualitie and operation |
False |
0.696 |
0.444 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.44: si est corpus animale, est et spiritale, sicut scriptum est: |
so it is a spirituall body, not in regard of substance |
True |
0.693 |
0.583 |
0.0 |