Hebrews 11.35 (Geneva) - 1 |
hebrews 11.35: other also were racked, and woulde not be deliuered, that they might receiue a better resurrection. |
as heb. 11. 35. it is said of the holy men that they would not bee delivered from those paines and torments (which the wicked had devised against them) that they might receive a better resurrection |
False |
0.75 |
0.824 |
4.299 |
Hebrews 11.35 (AKJV) - 1 |
hebrews 11.35: and others were tortured, not accepting deliuerance, that they might obtaine a better resurrection. |
they might receive a better resurrection |
True |
0.699 |
0.894 |
2.663 |
Hebrews 11.35 (Vulgate) - 1 |
hebrews 11.35: alii autem distenti sunt non suscipientes redemptionem ut meliorem invenirent resurrectionem. |
they might receive a better resurrection |
True |
0.698 |
0.748 |
0.0 |
Hebrews 11.35 (ODRV) |
hebrews 11.35: women receiued of resurrection their dead, and others were racked, not accepting redemption, that they might find a better resurrection. |
as heb. 11. 35. it is said of the holy men that they would not bee delivered from those paines and torments (which the wicked had devised against them) that they might receive a better resurrection |
False |
0.691 |
0.363 |
4.392 |
Hebrews 11.35 (Tyndale) - 1 |
hebrews 11.35: other were racked and wolde not be delyvered that they myght receave a better resurreccion. |
they might receive a better resurrection |
True |
0.684 |
0.885 |
1.083 |
Hebrews 11.35 (Geneva) - 1 |
hebrews 11.35: other also were racked, and woulde not be deliuered, that they might receiue a better resurrection. |
they might receive a better resurrection |
True |
0.681 |
0.924 |
2.663 |
Hebrews 11.35 (AKJV) |
hebrews 11.35: women receiued their dead raised to life againe: and others were tortured, not accepting deliuerance, that they might obtaine a better resurrection. |
as heb. 11. 35. it is said of the holy men that they would not bee delivered from those paines and torments (which the wicked had devised against them) that they might receive a better resurrection |
False |
0.667 |
0.393 |
3.485 |
Hebrews 11.35 (Geneva) - 1 |
hebrews 11.35: other also were racked, and woulde not be deliuered, that they might receiue a better resurrection. |
it is said of the holy men that they would not bee delivered from those paines and torments (which the wicked had devised against them) that they might receive a better resurrection |
True |
0.665 |
0.871 |
2.463 |
Hebrews 11.35 (ODRV) |
hebrews 11.35: women receiued of resurrection their dead, and others were racked, not accepting redemption, that they might find a better resurrection. |
they might receive a better resurrection |
True |
0.655 |
0.878 |
2.944 |
Hebrews 11.35 (ODRV) |
hebrews 11.35: women receiued of resurrection their dead, and others were racked, not accepting redemption, that they might find a better resurrection. |
it is said of the holy men that they would not bee delivered from those paines and torments (which the wicked had devised against them) that they might receive a better resurrection |
True |
0.654 |
0.549 |
2.694 |
Hebrews 11.35 (AKJV) - 1 |
hebrews 11.35: and others were tortured, not accepting deliuerance, that they might obtaine a better resurrection. |
torments (which the wicked had devised against them) that they might receive a better resurrection |
True |
0.649 |
0.77 |
2.734 |
Hebrews 11.35 (AKJV) - 1 |
hebrews 11.35: and others were tortured, not accepting deliuerance, that they might obtaine a better resurrection. |
it is said of the holy men that they would not bee delivered from those paines and torments (which the wicked had devised against them) that they might receive a better resurrection |
True |
0.644 |
0.593 |
2.463 |
Hebrews 11.35 (ODRV) |
hebrews 11.35: women receiued of resurrection their dead, and others were racked, not accepting redemption, that they might find a better resurrection. |
torments (which the wicked had devised against them) that they might receive a better resurrection |
True |
0.638 |
0.748 |
2.992 |
Hebrews 11.35 (Tyndale) |
hebrews 11.35: and the wemen receaved their deed raysed to lyfe agayne. other were racked and wolde not be delyvered that they myght receave a better resurreccion. |
as heb. 11. 35. it is said of the holy men that they would not bee delivered from those paines and torments (which the wicked had devised against them) that they might receive a better resurrection |
False |
0.63 |
0.319 |
2.203 |