Matthew 13.41 (AKJV) |
matthew 13.41: the sonne of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdome all things that offend, and them which doe iniquitie: |
so matth. 13. 41. saith christ, the sonne of man shall send forth his angels and they shall gather out of his kingdome all things that offend it, and the* which doe iniquity |
False |
0.917 |
0.973 |
4.919 |
Matthew 13.41 (Geneva) |
matthew 13.41: the sonne of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which doe iniquitie, |
so matth. 13. 41. saith christ, the sonne of man shall send forth his angels and they shall gather out of his kingdome all things that offend it, and the* which doe iniquity |
False |
0.915 |
0.971 |
3.688 |
Matthew 13.41 (Tyndale) |
matthew 13.41: the sonne of man shall send forth his angels and they shall gather out of his kyngdome all thinges that offende and them which do iniquite |
so matth. 13. 41. saith christ, the sonne of man shall send forth his angels and they shall gather out of his kingdome all things that offend it, and the* which doe iniquity |
False |
0.913 |
0.946 |
2.647 |
Matthew 13.41 (ODRV) |
matthew 13.41: the sonne of man shal send his angels, and they shal gather out of his kingdom al scandals, and them that worke iniquitie: |
so matth. 13. 41. saith christ, the sonne of man shall send forth his angels and they shall gather out of his kingdome all things that offend it, and the* which doe iniquity |
False |
0.881 |
0.85 |
1.711 |
Matthew 13.41 (Tyndale) |
matthew 13.41: the sonne of man shall send forth his angels and they shall gather out of his kyngdome all thinges that offende and them which do iniquite |
saith christ, the sonne of man shall send forth his angels and they shall gather out of his kingdome all things that offend it, and the* which doe iniquity |
True |
0.835 |
0.943 |
2.158 |
Matthew 13.41 (Geneva) |
matthew 13.41: the sonne of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which doe iniquitie, |
saith christ, the sonne of man shall send forth his angels and they shall gather out of his kingdome all things that offend it, and the* which doe iniquity |
True |
0.834 |
0.967 |
3.213 |
Matthew 13.41 (AKJV) |
matthew 13.41: the sonne of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdome all things that offend, and them which doe iniquitie: |
saith christ, the sonne of man shall send forth his angels and they shall gather out of his kingdome all things that offend it, and the* which doe iniquity |
True |
0.83 |
0.967 |
4.444 |
Matthew 13.41 (ODRV) |
matthew 13.41: the sonne of man shal send his angels, and they shal gather out of his kingdom al scandals, and them that worke iniquitie: |
saith christ, the sonne of man shall send forth his angels and they shall gather out of his kingdome all things that offend it, and the* which doe iniquity |
True |
0.798 |
0.858 |
1.222 |