1 Peter 1.3 (Geneva) |
1 peter 1.3: blessed bee god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, |
blessed be god, even the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us againe unto a lively hope by the resurrection of iesus christ from the dead to an inheritance immortall and undefiled, |
True |
0.881 |
0.938 |
12.736 |
1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
blessed be god, even the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us againe unto a lively hope by the resurrection of iesus christ from the dead to an inheritance immortall and undefiled, |
True |
0.867 |
0.944 |
17.453 |
1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us againe unto a lively hope by the resurrection of iesus christ from the dead to an inheritance immortall and undefiled, |
True |
0.848 |
0.93 |
17.998 |
1 Peter 1.3 (Geneva) |
1 peter 1.3: blessed bee god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, |
the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us againe unto a lively hope by the resurrection of iesus christ from the dead to an inheritance immortall and undefiled, |
True |
0.847 |
0.926 |
13.632 |
1 Peter 1.3 (ODRV) |
1 peter 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, who according to his great mercie hath regenerated vs vnto a liuely hope, by the resurrection of iesvs christ from the dead, |
blessed be god, even the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us againe unto a lively hope by the resurrection of iesus christ from the dead to an inheritance immortall and undefiled, |
True |
0.847 |
0.811 |
8.558 |
1 Peter 1.3 (Tyndale) |
1 peter 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of iesus christ from deeth |
blessed be god, even the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us againe unto a lively hope by the resurrection of iesus christ from the dead to an inheritance immortall and undefiled, |
True |
0.845 |
0.895 |
7.645 |
1 Peter 1.3 (Tyndale) |
1 peter 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of iesus christ from deeth |
the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us againe unto a lively hope by the resurrection of iesus christ from the dead to an inheritance immortall and undefiled, |
True |
0.838 |
0.885 |
8.66 |
1 Peter 1.3 (ODRV) |
1 peter 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, who according to his great mercie hath regenerated vs vnto a liuely hope, by the resurrection of iesvs christ from the dead, |
the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us againe unto a lively hope by the resurrection of iesus christ from the dead to an inheritance immortall and undefiled, |
True |
0.818 |
0.753 |
8.953 |
1 Peter 1.3 (Geneva) |
1 peter 1.3: blessed bee god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, |
then thou shalt possesse the new heaven, and the new earth, and mayest say, as it is, 1 pet. 5. 3. blessed be god, even the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us againe unto a lively hope by the resurrection of iesus christ from the dead to an inheritance immortall and undefiled, |
False |
0.698 |
0.929 |
16.498 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
blessed be god, even the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us againe unto a lively hope by the resurrection of iesus christ from the dead to an inheritance immortall and undefiled, |
True |
0.697 |
0.541 |
6.375 |
1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
then thou shalt possesse the new heaven, and the new earth, and mayest say, as it is, 1 pet. 5. 3. blessed be god, even the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us againe unto a lively hope by the resurrection of iesus christ from the dead to an inheritance immortall and undefiled, |
False |
0.69 |
0.929 |
20.99 |
Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
blessed be god, even the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us againe unto a lively hope by the resurrection of iesus christ from the dead to an inheritance immortall and undefiled, |
True |
0.685 |
0.329 |
4.831 |
1 Peter 1.3 (ODRV) |
1 peter 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, who according to his great mercie hath regenerated vs vnto a liuely hope, by the resurrection of iesvs christ from the dead, |
then thou shalt possesse the new heaven, and the new earth, and mayest say, as it is, 1 pet. 5. 3. blessed be god, even the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us againe unto a lively hope by the resurrection of iesus christ from the dead to an inheritance immortall and undefiled, |
False |
0.684 |
0.811 |
12.012 |
1 Peter 1.3 (Tyndale) |
1 peter 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of iesus christ from deeth |
then thou shalt possesse the new heaven, and the new earth, and mayest say, as it is, 1 pet. 5. 3. blessed be god, even the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us againe unto a lively hope by the resurrection of iesus christ from the dead to an inheritance immortall and undefiled, |
False |
0.671 |
0.881 |
11.652 |
2 Corinthians 1.3 (Geneva) |
2 corinthians 1.3: blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort, |
blessed be god |
True |
0.61 |
0.7 |
4.362 |
2 Corinthians 1.3 (AKJV) |
2 corinthians 1.3: blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort, |
blessed be god |
True |
0.61 |
0.7 |
4.362 |