Leviticus 23.3 (AKJV) - 0 |
leviticus 23.3: sixe dayes shall worke be done, but the seuenth day is the sabbath of rest, an holy conuocation; |
as leviticus 23. 3. sixe daies shall worke bee done, but the seventh day is the sabbath of rest |
False |
0.927 |
0.961 |
4.116 |
Leviticus 23.3 (Geneva) - 0 |
leviticus 23.3: six daies shall worke be done, but in the seuenth day shalbe the sabbath of rest, an holie conuocation: |
as leviticus 23. 3. sixe daies shall worke bee done, but the seventh day is the sabbath of rest |
False |
0.917 |
0.926 |
4.968 |
Leviticus 23.32 (Wycliffe) - 0 |
leviticus 23.32: it is the sabat of restyng. |
the seventh day is the sabbath of rest |
True |
0.814 |
0.823 |
0.0 |
Exodus 31.15 (Geneva) - 0 |
exodus 31.15: sixe dayes shall men worke, but in the seuenth day is the sabbath of the holy rest to the lord: |
as leviticus 23. 3. sixe daies shall worke bee done, but the seventh day is the sabbath of rest |
False |
0.789 |
0.777 |
2.635 |
Leviticus 23.3 (Douay-Rheims) - 1 |
leviticus 23.3: the seventh day, because it is the rest of the sabbath, shall be called holy. |
the seventh day is the sabbath of rest |
True |
0.787 |
0.798 |
4.892 |
Exodus 31.15 (AKJV) - 0 |
exodus 31.15: sixe dayes may worke bee done, but in the seuenth is the sabbath of rest, holy to the lord: |
the seventh day is the sabbath of rest |
True |
0.762 |
0.806 |
1.189 |
Exodus 31.15 (AKJV) |
exodus 31.15: sixe dayes may worke bee done, but in the seuenth is the sabbath of rest, holy to the lord: whosoeuer doth any worke in the sabbath day, he shall surely be put to death. |
as leviticus 23. 3. sixe daies shall worke bee done, but the seventh day is the sabbath of rest |
False |
0.755 |
0.832 |
4.821 |
Deuteronomy 5.13 (AKJV) |
deuteronomy 5.13: sixe dayes thou shalt labour, and doe all thy worke. |
as leviticus 23. 3. sixe daies shall worke bee done |
True |
0.751 |
0.823 |
0.403 |
Exodus 31.15 (Geneva) - 0 |
exodus 31.15: sixe dayes shall men worke, but in the seuenth day is the sabbath of the holy rest to the lord: |
the seventh day is the sabbath of rest |
True |
0.75 |
0.775 |
1.724 |
Exodus 31.15 (ODRV) |
exodus 31.15: six dayes shal you doe worke: in the seuenth day is the sabbath, the holie rest to the lord. euerie one that shal doe any worke in this day, shal die. |
as leviticus 23. 3. sixe daies shall worke bee done, but the seventh day is the sabbath of rest |
False |
0.742 |
0.314 |
1.905 |
Deuteronomy 5.13 (Geneva) |
deuteronomy 5.13: sixe dayes thou shalt labour, and shalt doe all thy worke: |
as leviticus 23. 3. sixe daies shall worke bee done |
True |
0.734 |
0.751 |
0.387 |
Deuteronomy 5.13 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.13: six days shalt thou labour, and shalt do all thy works. |
as leviticus 23. 3. sixe daies shall worke bee done |
True |
0.729 |
0.452 |
0.0 |
Exodus 16.30 (ODRV) |
exodus 16.30: and the people kept the sabbath on the seuenth day. |
the seventh day is the sabbath of rest |
True |
0.704 |
0.495 |
1.501 |
Leviticus 23.32 (Douay-Rheims) |
leviticus 23.32: it is a sabbath of rest, and you shell afflict your souls beginning on the ninth day of the month: from evening until evening you shall celebrate your sabbaths. |
the seventh day is the sabbath of rest |
True |
0.703 |
0.712 |
1.576 |
Exodus 20.9 (AKJV) |
exodus 20.9: sixe dayes shalt thou labour, and doe all thy worke: |
as leviticus 23. 3. sixe daies shall worke bee done |
True |
0.7 |
0.809 |
0.403 |
Exodus 20.9 (ODRV) |
exodus 20.9: six dayes shalt thou worke, and shalt doe al thy workes. |
as leviticus 23. 3. sixe daies shall worke bee done |
True |
0.699 |
0.784 |
0.193 |
Exodus 20.9 (Geneva) |
exodus 20.9: sixe dayes shalt thou labour, and doe all thy worke, |
as leviticus 23. 3. sixe daies shall worke bee done |
True |
0.696 |
0.79 |
0.403 |
Leviticus 23.3 (Geneva) |
leviticus 23.3: six daies shall worke be done, but in the seuenth day shalbe the sabbath of rest, an holie conuocation: ye shall do no worke therein, it is the sabbath of the lord, in all your dwellings. |
the seventh day is the sabbath of rest |
True |
0.696 |
0.611 |
1.743 |
Exodus 31.15 (ODRV) |
exodus 31.15: six dayes shal you doe worke: in the seuenth day is the sabbath, the holie rest to the lord. euerie one that shal doe any worke in this day, shal die. |
the seventh day is the sabbath of rest |
True |
0.695 |
0.677 |
1.702 |
Leviticus 23.3 (AKJV) |
leviticus 23.3: sixe dayes shall worke be done, but the seuenth day is the sabbath of rest, an holy conuocation; ye shall doe no worke therein: it is the sabbath of the lord in all your dwellings. |
the seventh day is the sabbath of rest |
True |
0.684 |
0.79 |
1.702 |
Leviticus 23.32 (AKJV) |
leviticus 23.32: it shalbe vnto you a sabbath of rest, and yee shall afflict your soules in the ninth day of the moneth at euen, from euen vnto euen shall ye celebrate your sabbath. |
the seventh day is the sabbath of rest |
True |
0.677 |
0.699 |
1.626 |
Leviticus 23.32 (Geneva) |
leviticus 23.32: this shalbe vnto you a sabbath of rest, and ye shall humble your soules: in the ninth day of the moneth at euen, from euen to euen shall ye celebrate your sabbath. |
the seventh day is the sabbath of rest |
True |
0.675 |
0.614 |
1.663 |
Exodus 16.30 (AKJV) |
exodus 16.30: so the people rested on the seuenth day. |
the seventh day is the sabbath of rest |
True |
0.62 |
0.456 |
0.78 |
Exodus 16.30 (Geneva) |
exodus 16.30: so the people rested the seuenth day. |
the seventh day is the sabbath of rest |
True |
0.6 |
0.494 |
0.78 |