Philemon 1.19 (AKJV) - 0 |
philemon 1.19: i paul haue written it with mine own hand, i will repay it: |
or any injury, set it upon my score, i will pay thee, i paul have written it with my owne hand: so iesus doth to us |
False |
0.679 |
0.866 |
1.773 |
Philemon 1.19 (ODRV) |
philemon 1.19: i paul haue written with mine owne hand: i wil repay it: not say to thee, that thou owest me thine owne self also. |
or any injury, set it upon my score, i will pay thee, i paul have written it with my owne hand: so iesus doth to us |
False |
0.666 |
0.762 |
1.953 |
Philemon 1.19 (Geneva) |
philemon 1.19: i paul haue written this with mine owne hande: i will recompense it, albeit i doe not say to thee, that thou owest moreouer vnto me euen thine owne selfe. |
or any injury, set it upon my score, i will pay thee, i paul have written it with my owne hand: so iesus doth to us |
False |
0.65 |
0.71 |
1.033 |
Philemon 1.19 (Tyndale) |
philemon 1.19: i paul have written it with myne awne hode. i will recompence it. so that i do not saye to the howe that thou owest vnto me even thyne awne silfe. |
or any injury, set it upon my score, i will pay thee, i paul have written it with my owne hand: so iesus doth to us |
False |
0.619 |
0.579 |
0.474 |