John 7.28 (Tyndale) - 2 |
john 7.28: and yet i am not come of my selfe but he that sent me is true whom ye knowe not. |
hee that sent me is true whom ye know not |
True |
0.753 |
0.938 |
3.138 |
John 7.28 (Tyndale) - 2 |
john 7.28: and yet i am not come of my selfe but he that sent me is true whom ye knowe not. |
but hee that sent me is true whom ye know not |
False |
0.749 |
0.938 |
3.873 |
John 7.28 (Tyndale) - 2 |
john 7.28: and yet i am not come of my selfe but he that sent me is true whom ye knowe not. |
sent me is true whom ye know not |
True |
0.739 |
0.929 |
3.334 |
John 7.28 (Geneva) - 1 |
john 7.28: yet am i not come of my selfe, but he that sent me, is true, whome ye knowe not. |
hee that sent me is true whom ye know not |
True |
0.729 |
0.932 |
3.002 |
John 7.28 (ODRV) - 2 |
john 7.28: and of my self i am not come, but he is true that sent me, whom you know not. |
hee that sent me is true whom ye know not |
True |
0.707 |
0.896 |
4.176 |
John 7.28 (ODRV) - 2 |
john 7.28: and of my self i am not come, but he is true that sent me, whom you know not. |
sent me is true whom ye know not |
True |
0.707 |
0.892 |
4.04 |
John 7.28 (ODRV) - 2 |
john 7.28: and of my self i am not come, but he is true that sent me, whom you know not. |
but hee that sent me is true whom ye know not |
False |
0.698 |
0.897 |
4.537 |
John 12.44 (Tyndale) - 1 |
john 12.44: he that beleveth on me beleveth not on me but on him that sent me. |
but hee that sent me is true whom ye know not |
False |
0.638 |
0.396 |
0.514 |
John 12.45 (Wycliffe) |
john 12.45: he that seeth me, seeth hym that sente me. |
hee that sent me is true whom ye know not |
True |
0.631 |
0.533 |
0.0 |
John 7.28 (AKJV) |
john 7.28: then cried iesus in the temple as he taught, saying, ye both know me, and ye know whence i am, and i am not come of my selfe, but he that sent me, is true, whom ye know not. |
hee that sent me is true whom ye know not |
True |
0.63 |
0.898 |
5.561 |
John 12.45 (Wycliffe) |
john 12.45: he that seeth me, seeth hym that sente me. |
but hee that sent me is true whom ye know not |
False |
0.616 |
0.417 |
0.0 |
John 12.45 (AKJV) |
john 12.45: and he that seeth me, seeth him that sent me. |
hee that sent me is true whom ye know not |
True |
0.611 |
0.583 |
0.781 |
John 12.45 (ODRV) |
john 12.45: and he that seeth me, seeth him that sent me. |
hee that sent me is true whom ye know not |
True |
0.611 |
0.583 |
0.781 |
John 12.45 (Geneva) |
john 12.45: and he that seeth me, seeth him that sent me. |
hee that sent me is true whom ye know not |
True |
0.611 |
0.583 |
0.781 |
John 12.44 (ODRV) |
john 12.44: but iesvs cried, and said: he that beleeueth in me, doth not beleeue in me, but in him that sent me. |
but hee that sent me is true whom ye know not |
False |
0.611 |
0.553 |
0.424 |
John 7.28 (Geneva) |
john 7.28: then cried iesus in the temple as hee taught, saying, ye both knowe mee, and knowe whence i am: yet am i not come of my selfe, but he that sent me, is true, whome ye knowe not. |
but hee that sent me is true whom ye know not |
False |
0.61 |
0.904 |
5.485 |
John 12.44 (Geneva) |
john 12.44: and iesus cryed, and sayd, he that beleeueth in me, beleeueth not in me, but in him that sent me. |
but hee that sent me is true whom ye know not |
False |
0.607 |
0.524 |
0.443 |
John 7.28 (Wycliffe) |
john 7.28: therfor jhesus criede in the temple techynge, and seide, ye knowen me, and ye knowen of whennus y am; and y cam not of my silf, but he is trewe that sente me, whom ye knowen not. |
hee that sent me is true whom ye know not |
True |
0.606 |
0.701 |
1.398 |
John 12.45 (Geneva) |
john 12.45: and he that seeth me, seeth him that sent me. |
but hee that sent me is true whom ye know not |
False |
0.605 |
0.495 |
0.514 |
John 12.45 (AKJV) |
john 12.45: and he that seeth me, seeth him that sent me. |
but hee that sent me is true whom ye know not |
False |
0.605 |
0.495 |
0.514 |
John 12.45 (ODRV) |
john 12.45: and he that seeth me, seeth him that sent me. |
but hee that sent me is true whom ye know not |
False |
0.605 |
0.495 |
0.514 |
John 12.45 (Tyndale) |
john 12.45: and he that seeth me seeth him that sent me. |
hee that sent me is true whom ye know not |
True |
0.604 |
0.571 |
0.781 |
John 7.28 (AKJV) |
john 7.28: then cried iesus in the temple as he taught, saying, ye both know me, and ye know whence i am, and i am not come of my selfe, but he that sent me, is true, whom ye know not. |
but hee that sent me is true whom ye know not |
False |
0.6 |
0.894 |
6.668 |