Matthew 26.7 (Geneva) |
matthew 26.7: there came vnto him a woman, which had a boxe of very costly oyntment, and powred it on his head, as he sate at the table. |
wee see in the gospell, the woman got a boxe of costly ointment, and did powre it on christ as he sate at the table |
False |
0.72 |
0.924 |
8.375 |
Matthew 26.7 (Tyndale) |
matthew 26.7: ther came vnto him a woman which had an alablaster boxe of precious oyntment and powred it on his heed as he sate at the bourde. |
wee see in the gospell, the woman got a boxe of costly ointment, and did powre it on christ as he sate at the table |
False |
0.708 |
0.879 |
3.505 |
Matthew 26.7 (ODRV) |
matthew 26.7: there came to him a woman hauing an alabaster-boxe of pretious ointment, and powred it out vpon his head as he sate at the table. |
wee see in the gospell, the woman got a boxe of costly ointment, and did powre it on christ as he sate at the table |
False |
0.703 |
0.876 |
7.231 |
Matthew 26.7 (AKJV) |
matthew 26.7: there came vnto him a woman, hauing an alabaster boxe of very precious ointment, and powred it on his head, as he sate at meat. |
wee see in the gospell, the woman got a boxe of costly ointment, and did powre it on christ as he sate at the table |
False |
0.701 |
0.871 |
5.368 |
Matthew 26.7 (Tyndale) |
matthew 26.7: ther came vnto him a woman which had an alablaster boxe of precious oyntment and powred it on his heed as he sate at the bourde. |
wee see in the gospell, the woman got a boxe of costly ointment |
True |
0.66 |
0.665 |
1.662 |
Matthew 26.7 (Geneva) |
matthew 26.7: there came vnto him a woman, which had a boxe of very costly oyntment, and powred it on his head, as he sate at the table. |
wee see in the gospell, the woman got a boxe of costly ointment |
True |
0.643 |
0.836 |
4.663 |
Matthew 26.7 (AKJV) |
matthew 26.7: there came vnto him a woman, hauing an alabaster boxe of very precious ointment, and powred it on his head, as he sate at meat. |
wee see in the gospell, the woman got a boxe of costly ointment |
True |
0.639 |
0.679 |
3.369 |
Luke 7.37 (AKJV) |
luke 7.37: and behold, a woman in the citie which was a sinner, when shee knew that iesus sate at meat in the pharisees house, brought an alabaster boxe of ointment, |
wee see in the gospell, the woman got a boxe of costly ointment |
True |
0.638 |
0.593 |
3.074 |
Luke 7.37 (Geneva) |
luke 7.37: and beholde, a woman in the citie, which was a sinner, when she knewe that iesus sate at table in the pharises house, shee brought a boxe of oyntment. |
wee see in the gospell, the woman got a boxe of costly ointment |
True |
0.636 |
0.716 |
1.562 |
Luke 7.37 (ODRV) |
luke 7.37: and behold a woman that was in the citie, a sinner, as she knew that he was set downe in the pharisees house, she brought an alabaster boxe of ointment; |
wee see in the gospell, the woman got a boxe of costly ointment |
True |
0.636 |
0.547 |
3.265 |
Matthew 26.7 (ODRV) |
matthew 26.7: there came to him a woman hauing an alabaster-boxe of pretious ointment, and powred it out vpon his head as he sate at the table. |
wee see in the gospell, the woman got a boxe of costly ointment |
True |
0.631 |
0.731 |
3.369 |
Luke 7.37 (Tyndale) |
luke 7.37: and beholde a woman in that cite which was a synner assone as she knewe that. iesus sate at meate in the pharises housse she brought an alablaster boxe of oyntment |
wee see in the gospell, the woman got a boxe of costly ointment |
True |
0.611 |
0.315 |
1.517 |