John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
first, we beleeve he is the sonne of god |
False |
0.819 |
0.515 |
0.637 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
first, we beleeve he is the sonne of god |
False |
0.81 |
0.576 |
0.637 |
John 6.70 (Wycliffe) |
john 6.70: and we bileuen, and han knowun, that thou art crist, the sone of god. |
first, we beleeve he is the sonne of god |
False |
0.798 |
0.33 |
0.423 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
first, we beleeve he is the sonne of god |
False |
0.779 |
0.3 |
0.637 |
John 6.70 (Vulgate) |
john 6.70: et nos credidimus, et cognovimus quia tu es christus filius dei. |
first, we beleeve he is the sonne of god |
False |
0.772 |
0.269 |
0.0 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
first, we beleeve he is the sonne of god |
False |
0.766 |
0.379 |
0.637 |
Matthew 16.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.16: thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
jesus is the sonne of god |
True |
0.721 |
0.547 |
1.237 |
John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
jesus is the sonne of god |
True |
0.694 |
0.495 |
0.619 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
jesus is the sonne of god |
True |
0.692 |
0.335 |
1.135 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
jesus is the sonne of god |
True |
0.69 |
0.7 |
1.135 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
jesus is the sonne of god |
True |
0.681 |
0.239 |
1.135 |
John 6.70 (Wycliffe) |
john 6.70: and we bileuen, and han knowun, that thou art crist, the sone of god. |
jesus is the sonne of god |
True |
0.68 |
0.536 |
0.568 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
jesus is the sonne of god |
True |
0.668 |
0.644 |
1.295 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
jesus is the sonne of god |
True |
0.668 |
0.629 |
1.295 |
Matthew 16.16 (ODRV) |
matthew 16.16: simon peter answered & said: thou art christ the sonne of the liuing god. |
jesus is the sonne of god |
True |
0.659 |
0.599 |
1.049 |
John 1.34 (Geneva) |
john 1.34: and i sawe, and bare record that this is that sonne of god. |
jesus is the sonne of god |
True |
0.655 |
0.49 |
1.295 |
John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
the third title is, that jesus is the sonne of god |
False |
0.65 |
0.46 |
0.526 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
jesus is the sonne of god |
True |
0.65 |
0.35 |
1.135 |
Matthew 16.16 (AKJV) |
matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. |
jesus is the sonne of god |
True |
0.641 |
0.62 |
1.049 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
jesus is the sonne of god |
True |
0.639 |
0.732 |
1.295 |
Matthew 16.16 (Geneva) |
matthew 16.16: then simon peter answered, and said, thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
jesus is the sonne of god |
True |
0.637 |
0.513 |
1.049 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
the third title is, that jesus is the sonne of god |
False |
0.635 |
0.309 |
0.966 |
1 John 5.5 (Vulgate) |
1 john 5.5: quis est, qui vincit mundum, nisi qui credit quoniam jesus est filius dei? |
the third title is, that jesus is the sonne of god |
False |
0.628 |
0.758 |
1.645 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
the third title is, that jesus is the sonne of god |
False |
0.627 |
0.639 |
0.966 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
the third title is, that jesus is the sonne of god |
False |
0.626 |
0.653 |
1.101 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
the third title is, that jesus is the sonne of god |
False |
0.619 |
0.584 |
1.101 |
John 1.34 (Geneva) |
john 1.34: and i sawe, and bare record that this is that sonne of god. |
the third title is, that jesus is the sonne of god |
False |
0.609 |
0.518 |
1.101 |