John 1.3 (AKJV) |
john 1.3: all things were made by him, and without him was not any thing made that was made. |
so ioh. 1. 3. all things were made by him, and without him was nothing made, which was made |
False |
0.941 |
0.939 |
0.939 |
John 1.3 (ODRV) - 0 |
john 1.3: al things were made by him: |
so ioh. 1. 3. all things were made by him |
True |
0.927 |
0.899 |
0.939 |
John 1.3 (ODRV) |
john 1.3: al things were made by him: and without him was made nothing. that which was made, |
so ioh. 1. 3. all things were made by him, and without him was nothing made, which was made |
False |
0.923 |
0.919 |
0.939 |
John 1.3 (Geneva) |
john 1.3: all things were made by it, and without it was made nothing that was made. |
so ioh. 1. 3. all things were made by him, and without him was nothing made, which was made |
False |
0.878 |
0.925 |
1.016 |
John 1.3 (Vulgate) |
john 1.3: omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est. |
so ioh. 1. 3. all things were made by him, and without him was nothing made, which was made |
False |
0.869 |
0.378 |
0.347 |
John 1.3 (Tyndale) |
john 1.3: all thinges were made by it and with out it was made nothinge that was made. |
so ioh. 1. 3. all things were made by him, and without him was nothing made, which was made |
False |
0.866 |
0.63 |
0.636 |
John 1.3 (Vulgate) - 0 |
john 1.3: omnia per ipsum facta sunt: |
so ioh. 1. 3. all things were made by him |
True |
0.852 |
0.651 |
0.552 |
John 1.3 (AKJV) |
john 1.3: all things were made by him, and without him was not any thing made that was made. |
so ioh. 1. 3. all things were made by him |
True |
0.849 |
0.866 |
0.939 |
John 1.3 (Geneva) |
john 1.3: all things were made by it, and without it was made nothing that was made. |
without him was nothing made, which was made |
True |
0.772 |
0.792 |
0.0 |
John 1.3 (ODRV) |
john 1.3: al things were made by him: and without him was made nothing. that which was made, |
without him was nothing made, which was made |
True |
0.765 |
0.913 |
0.0 |
John 1.3 (AKJV) |
john 1.3: all things were made by him, and without him was not any thing made that was made. |
without him was nothing made, which was made |
True |
0.764 |
0.892 |
0.0 |
John 1.3 (Geneva) |
john 1.3: all things were made by it, and without it was made nothing that was made. |
so ioh. 1. 3. all things were made by him |
True |
0.763 |
0.757 |
1.016 |
John 1.3 (Tyndale) |
john 1.3: all thinges were made by it and with out it was made nothinge that was made. |
without him was nothing made, which was made |
True |
0.758 |
0.633 |
0.0 |
John 1.3 (Tyndale) |
john 1.3: all thinges were made by it and with out it was made nothinge that was made. |
so ioh. 1. 3. all things were made by him |
True |
0.756 |
0.754 |
0.636 |
John 1.3 (Vulgate) |
john 1.3: omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est. |
without him was nothing made, which was made |
True |
0.712 |
0.701 |
0.0 |
John 1.3 (Wycliffe) |
john 1.3: alle thingis weren maad bi hym, and withouten hym was maad no thing, that thing that was maad. |
without him was nothing made, which was made |
True |
0.698 |
0.289 |
0.0 |