John 20.28 (Tyndale) |
john 20.28: thomas answered and sayde vnto him: my lorde and my god. |
we can have no true comfort till we can lay hold on christ, and say as thomas said, my lord, and my god |
False |
0.723 |
0.727 |
0.671 |
John 20.28 (AKJV) |
john 20.28: and thomas answered, and said vnto him, my lord, and my god. |
we can have no true comfort till we can lay hold on christ, and say as thomas said, my lord, and my god |
False |
0.718 |
0.835 |
2.636 |
John 20.28 (Wycliffe) |
john 20.28: thomas answeride, and seide to him, my lord and my god. |
we can have no true comfort till we can lay hold on christ, and say as thomas said, my lord, and my god |
False |
0.715 |
0.689 |
1.519 |
John 20.28 (ODRV) |
john 20.28: thomas answered, & said to him: my lord, & my god. |
we can have no true comfort till we can lay hold on christ, and say as thomas said, my lord, and my god |
False |
0.714 |
0.743 |
2.761 |
John 20.28 (Geneva) |
john 20.28: then thomas answered, and said vnto him, thou art my lord, and my god. |
we can have no true comfort till we can lay hold on christ, and say as thomas said, my lord, and my god |
False |
0.671 |
0.77 |
2.418 |
John 20.28 (ODRV) |
john 20.28: thomas answered, & said to him: my lord, & my god. |
say as thomas said, my lord |
True |
0.608 |
0.782 |
3.263 |
John 20.28 (Tyndale) |
john 20.28: thomas answered and sayde vnto him: my lorde and my god. |
say as thomas said, my lord |
True |
0.607 |
0.735 |
0.458 |
John 20.28 (Wycliffe) |
john 20.28: thomas answeride, and seide to him, my lord and my god. |
say as thomas said, my lord |
True |
0.603 |
0.733 |
1.601 |