Habakkuk 2.3 (AKJV) - 1 |
habakkuk 2.3: though it tary, wait for it, because it will surely come, it wil not tary. |
though it tarry, waite for it, because it shall surely come, it will not tarry |
False |
0.903 |
0.961 |
2.024 |
Habakkuk 2.3 (AKJV) - 1 |
habakkuk 2.3: though it tary, wait for it, because it will surely come, it wil not tary. |
though it tarry, waite for it |
True |
0.807 |
0.917 |
0.0 |
Habakkuk 2.3 (Douay-Rheims) - 1 |
habakkuk 2.3: if it make any delay, wait for it: |
though it tarry, waite for it |
True |
0.806 |
0.849 |
0.0 |
Habakkuk 2.3 (Douay-Rheims) - 1 |
habakkuk 2.3: if it make any delay, wait for it: |
though it tarry, waite for it, because it shall surely come, it will not tarry |
False |
0.797 |
0.617 |
0.0 |
Habakkuk 2.3 (Geneva) - 2 |
habakkuk 2.3: for it shall surely come, and shall not stay. |
it shall surely come, it will not tarry |
True |
0.792 |
0.879 |
2.694 |
Habakkuk 2.3 (Geneva) - 1 |
habakkuk 2.3: though it tarie, waite: |
though it tarry, waite for it |
True |
0.773 |
0.91 |
3.002 |
Habakkuk 2.3 (AKJV) - 1 |
habakkuk 2.3: though it tary, wait for it, because it will surely come, it wil not tary. |
it shall surely come, it will not tarry |
True |
0.754 |
0.856 |
2.065 |
Habakkuk 2.3 (Geneva) |
habakkuk 2.3: for the vision is yet for an appointed time, but at the last it shall speake, and not lie: though it tarie, waite: for it shall surely come, and shall not stay. |
though it tarry, waite for it, because it shall surely come, it will not tarry |
False |
0.751 |
0.891 |
4.161 |
Hebrews 10.37 (AKJV) |
hebrews 10.37: for yet a litle while, and he that shall come will come, and will not tary. |
though it tarry, waite for it, because it shall surely come, it will not tarry |
False |
0.683 |
0.467 |
1.076 |
Hebrews 10.37 (Geneva) |
hebrews 10.37: for yet a very litle while, and hee that shall come, will come, and will not tary. |
though it tarry, waite for it, because it shall surely come, it will not tarry |
False |
0.665 |
0.493 |
1.039 |
Hebrews 10.37 (Tyndale) |
hebrews 10.37: for yet a very lytell whyle and he that shall come will come and will not tary. |
though it tarry, waite for it, because it shall surely come, it will not tarry |
False |
0.664 |
0.396 |
1.039 |
Habakkuk 2.3 (Douay-Rheims) |
habakkuk 2.3: for as yet the vision is far off, and it shall appear at the end, and shall not lie: if it make any delay, wait for it: for it shall surely come, and it shall not be slack. |
it shall surely come, it will not tarry |
True |
0.656 |
0.367 |
2.052 |
Hebrews 10.37 (AKJV) |
hebrews 10.37: for yet a litle while, and he that shall come will come, and will not tary. |
it shall surely come, it will not tarry |
True |
0.626 |
0.732 |
0.935 |
Hebrews 10.37 (Tyndale) |
hebrews 10.37: for yet a very lytell whyle and he that shall come will come and will not tary. |
it shall surely come, it will not tarry |
True |
0.622 |
0.687 |
0.903 |
Hebrews 10.37 (Geneva) |
hebrews 10.37: for yet a very litle while, and hee that shall come, will come, and will not tary. |
it shall surely come, it will not tarry |
True |
0.609 |
0.755 |
0.903 |