John 12.1 (Tyndale) |
john 12.1: then iesus sixe dayes before ester came to bethany where lazarus was which was deed and who iesus raysed from deeth. |
so ioh. 11. when did christ come? when lazarus was dead foure daies and did stinke |
True |
0.726 |
0.249 |
0.32 |
John 11.43 (Tyndale) |
john 11.43: and when he thus had spoken he cryed with a loud voyce. lazarus come forthe. |
so ioh. 11. when did christ come? when lazarus was dead foure daies and did stinke, then he came |
False |
0.687 |
0.27 |
3.249 |
John 11.14 (Tyndale) |
john 11.14: then sayde iesus vnto the playnly lazarus is deed |
so ioh. 11. when did christ come? when lazarus was dead foure daies and did stinke |
True |
0.685 |
0.284 |
2.097 |
John 11.43 (Geneva) |
john 11.43: as hee had spoken these things, hee cried with a loude voyce, lazarus, come foorth. |
so ioh. 11. when did christ come? when lazarus was dead foure daies and did stinke, then he came |
False |
0.683 |
0.188 |
2.902 |
John 11.14 (Geneva) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainely, lazarus is dead. |
so ioh. 11. when did christ come? when lazarus was dead foure daies and did stinke |
True |
0.652 |
0.636 |
3.809 |
John 11.14 (AKJV) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainly, lazarus is dead: |
so ioh. 11. when did christ come? when lazarus was dead foure daies and did stinke |
True |
0.646 |
0.645 |
3.809 |