Galatians 2.20 (Tyndale) - 3 |
galatians 2.20: for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
the life which i now liue in the flesh i live by the faith of the sonne of god, &c |
True |
0.761 |
0.937 |
2.709 |
Galatians 2.20 (ODRV) - 2 |
galatians 2.20: and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
the life which i now liue in the flesh i live by the faith of the sonne of god, &c |
True |
0.73 |
0.918 |
2.558 |
Galatians 2.20 (Geneva) - 1 |
galatians 2.20: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
the life which i now liue in the flesh i live by the faith of the sonne of god, &c |
True |
0.726 |
0.928 |
2.379 |
Galatians 2.20 (AKJV) - 1 |
galatians 2.20: neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
the life which i now liue in the flesh i live by the faith of the sonne of god, &c |
True |
0.682 |
0.94 |
3.662 |
Galatians 2.20 (Vulgate) |
galatians 2.20: vivo autem, jam non ego: vivit vero in me christus. quod autem nunc vivo in carne: in fide vivo filii dei, qui dilexit me, et tradidit semetipsum pro me. |
the life which i now liue in the flesh i live by the faith of the sonne of god, &c |
True |
0.675 |
0.356 |
0.0 |
Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
and bring him into our hearts, so as we may say with paul, gal. 20. 2. the life which i now liue in the flesh i live by the faith of the sonne of god, &c. so never part with christ, till the day of death |
False |
0.601 |
0.516 |
1.859 |