Matthew 13.24 (ODRV) - 1 |
matthew 13.24: the kingdom of heauen is resembled to a man that sowed good seed in his field. |
as matth. 13. when the good man had sowen good seede in his field, the envious man did sow tares |
False |
0.748 |
0.841 |
5.245 |
Matthew 13.24 (AKJV) - 1 |
matthew 13.24: the kingdome of heauen is likened vnto a man which sowed good seed in his field: |
as matth. 13. when the good man had sowen good seede in his field, the envious man did sow tares |
False |
0.744 |
0.836 |
5.055 |
Matthew 13.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 13.24: the kyngdome of heven is lyke vnto a man which sowed good seed in his felde. |
as matth. 13. when the good man had sowen good seede in his field, the envious man did sow tares |
False |
0.741 |
0.658 |
3.676 |
Matthew 13.24 (Geneva) |
matthew 13.24: another parable put hee foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like vnto a man which sowed good seede in his fielde. |
as matth. 13. when the good man had sowen good seede in his field, the envious man did sow tares |
False |
0.733 |
0.8 |
4.736 |
Matthew 13.27 (AKJV) |
matthew 13.27: so the seruants of the housholder came, and said vnto him, sir, didst not thou sow good seede in thy field? from whence then hath it tares? |
as matth. 13. when the good man had sowen good seede in his field, the envious man did sow tares |
False |
0.71 |
0.708 |
7.462 |
Matthew 13.27 (ODRV) |
matthew 13.27: and the seruants of the goodman of the house comming said to him: sir, didst thou not sow good seed in thy field? whence then hath it cockle? |
as matth. 13. when the good man had sowen good seede in his field, the envious man did sow tares |
False |
0.701 |
0.562 |
4.12 |
Matthew 13.27 (Geneva) |
matthew 13.27: then came the seruaunts of the housholder, and sayd vnto him, master, sowedst not thou good seede in thy fielde? from whence then hath it tares? |
as matth. 13. when the good man had sowen good seede in his field, the envious man did sow tares |
False |
0.69 |
0.591 |
4.702 |
Matthew 13.27 (Tyndale) |
matthew 13.27: the servaunts came to the housholder and sayde vnto him: syr sowedest not thou good seed in thy closse from whence the hath it tares? |
as matth. 13. when the good man had sowen good seede in his field, the envious man did sow tares |
False |
0.646 |
0.382 |
3.078 |