Matthew 27.1 (ODRV) - 1 |
matthew 27.1: al the cheefe priests and ancients of the people consulted togeather against iesvs, that they might put him to death. |
the iewes holding a councell together how to kill christ |
True |
0.696 |
0.488 |
0.0 |
Matthew 27.1 (AKJV) |
matthew 27.1: when the morning was come, all the chiefe priests and elders of the people, tooke counsell against iesus to put him to death. |
the iewes holding a councell together how to kill christ |
True |
0.686 |
0.598 |
0.0 |
Matthew 27.1 (Geneva) |
matthew 27.1: when the morning was come, all the chiefe priests, and the elders of the people tooke counsell against iesus, to put him to death, |
the iewes holding a councell together how to kill christ |
True |
0.678 |
0.584 |
0.0 |
Matthew 26.59 (ODRV) |
matthew 26.59: and the cheefe priests and the whole councel sought false witnes against iesvs, that they might put him to death: |
the iewes holding a councell together how to kill christ |
True |
0.67 |
0.355 |
0.0 |
Matthew 26.4 (Geneva) |
matthew 26.4: and consulted together that they might take iesus by subtiltie, and kill him. |
the iewes holding a councell together how to kill christ |
True |
0.668 |
0.679 |
2.3 |
Matthew 27.1 (Tyndale) |
matthew 27.1: when the mornynge was come all the chefe prestes and the elders of the people helde a counsayle agenst iesu to put him to deeth |
the iewes holding a councell together how to kill christ |
True |
0.664 |
0.419 |
0.0 |
Matthew 26.59 (AKJV) |
matthew 26.59: now the chiefe priests and elders, and all the councell, sought false witnesse against iesus to put him to death, |
the iewes holding a councell together how to kill christ |
True |
0.658 |
0.451 |
2.81 |
Matthew 26.4 (Tyndale) |
matthew 26.4: and heelde a counsell how they mygt take iesus by suttelte and kyll him. |
the iewes holding a councell together how to kill christ |
True |
0.652 |
0.598 |
0.0 |
Matthew 26.4 (ODRV) |
matthew 26.4: and they consulted how they might by some wile apprehend iesvs, and kil him. |
the iewes holding a councell together how to kill christ |
True |
0.634 |
0.635 |
0.0 |
Matthew 26.4 (AKJV) |
matthew 26.4: and consulted that they might take iesus by subtiltie, and kill him. |
the iewes holding a councell together how to kill christ |
True |
0.624 |
0.496 |
2.3 |
Matthew 26.59 (Geneva) |
matthew 26.59: nowe the chiefe priestes and the elders, and all the whole councill sought false witnesse against iesus, to put him to death. |
the iewes holding a councell together how to kill christ |
True |
0.624 |
0.402 |
0.0 |
John 11.48 (ODRV) |
john 11.48: if we let him alone so, al wil beleeue in him: & the romanes wil come, & take away our place & nation. |
so iohn 11. 47. the iewes holding a councell together how to kill christ, because they were afraid they should lose their worldly ease, say they, if we follow this man, the romans will come, |
False |
0.612 |
0.46 |
0.0 |