Judges 5.28 (Geneva) - 0 |
judges 5.28: the mother of sisera looked out at a windowe, and cryed thorowe the lattesse, why is his charet so long a comming? |
the mother of sisera, looked out of a window, and cryed, why is his chariot so long a comming |
True |
0.876 |
0.943 |
2.484 |
Judges 5.28 (AKJV) - 0 |
judges 5.28: the mother of sisera looked out at a window, and cried through the lattesse, why is his charet so long in comming? |
the mother of sisera, looked out of a window, and cryed, why is his chariot so long a comming |
True |
0.876 |
0.928 |
1.82 |
Judges 5.28 (Geneva) |
judges 5.28: the mother of sisera looked out at a windowe, and cryed thorowe the lattesse, why is his charet so long a comming? why tary the wheeles of his charets? |
iudges 5. the mother of sisera, looked out of a window, and cryed, why is his chariot so long a comming? why tarry the wheeles of his chariots? so when wee looke out of our doores or windowes we should long for christs comming, |
False |
0.832 |
0.953 |
3.509 |
Judges 5.28 (AKJV) |
judges 5.28: the mother of sisera looked out at a window, and cried through the lattesse, why is his charet so long in comming? why tarie the wheeles of his charets? |
iudges 5. the mother of sisera, looked out of a window, and cryed, why is his chariot so long a comming? why tarry the wheeles of his chariots? so when wee looke out of our doores or windowes we should long for christs comming, |
False |
0.823 |
0.942 |
2.952 |
Judges 5.28 (Douay-Rheims) |
judges 5.28: his mother looked out at a window, and howled: and she spoke from the dining room: why is his chariot so long in coming back? why are the feet of his horses so slow? |
the mother of sisera, looked out of a window, and cryed, why is his chariot so long a comming |
True |
0.733 |
0.639 |
1.705 |
Judges 5.28 (Douay-Rheims) |
judges 5.28: his mother looked out at a window, and howled: and she spoke from the dining room: why is his chariot so long in coming back? why are the feet of his horses so slow? |
iudges 5. the mother of sisera, looked out of a window, and cryed, why is his chariot so long a comming? why tarry the wheeles of his chariots? so when wee looke out of our doores or windowes we should long for christs comming, |
False |
0.726 |
0.362 |
1.938 |