John 8.24 (AKJV) - 0 |
john 8.24: i said therefore vnto you, that ye shall die in your sinnes. |
our saviour saith to the iewes, ye shall dye in your sinnes |
True |
0.838 |
0.92 |
1.819 |
John 8.24 (Geneva) - 0 |
john 8.24: i said therefore vnto you, that ye shall die in your sinnes: |
our saviour saith to the iewes, ye shall dye in your sinnes |
True |
0.834 |
0.92 |
1.819 |
John 8.24 (ODRV) - 0 |
john 8.24: therfore i said to you that you shal die in your sinnes. |
our saviour saith to the iewes, ye shall dye in your sinnes |
True |
0.829 |
0.904 |
0.791 |
John 8.23 (Tyndale) - 0 |
john 8.23: i sayde therfore vnto you that ye shall dye in youre synnes. |
our saviour saith to the iewes, ye shall dye in your sinnes |
True |
0.822 |
0.891 |
2.896 |
John 8.24 (Wycliffe) - 0 |
john 8.24: therfor y seide to you, that ye schulen die in youre synnes; |
our saviour saith to the iewes, ye shall dye in your sinnes |
True |
0.752 |
0.751 |
0.463 |
John 8.24 (ODRV) - 0 |
john 8.24: therfore i said to you that you shal die in your sinnes. |
o it is a fearefull thing when a man dieth in his sinnes, as our saviour saith to the iewes, ye shall dye in your sinnes |
False |
0.707 |
0.844 |
0.925 |
John 8.24 (AKJV) - 0 |
john 8.24: i said therefore vnto you, that ye shall die in your sinnes. |
o it is a fearefull thing when a man dieth in his sinnes, as our saviour saith to the iewes, ye shall dye in your sinnes |
False |
0.702 |
0.864 |
1.62 |
John 8.24 (Geneva) - 0 |
john 8.24: i said therefore vnto you, that ye shall die in your sinnes: |
o it is a fearefull thing when a man dieth in his sinnes, as our saviour saith to the iewes, ye shall dye in your sinnes |
False |
0.697 |
0.854 |
1.62 |
John 8.23 (Tyndale) - 0 |
john 8.23: i sayde therfore vnto you that ye shall dye in youre synnes. |
o it is a fearefull thing when a man dieth in his sinnes, as our saviour saith to the iewes, ye shall dye in your sinnes |
False |
0.688 |
0.796 |
2.39 |
John 8.24 (Vulgate) |
john 8.24: dixi ergo vobis quia moriemini in peccatis vestris: si enim non credideritis quia ego sum, moriemini in peccato vestro. |
our saviour saith to the iewes, ye shall dye in your sinnes |
True |
0.671 |
0.676 |
0.0 |