Matthew 8.20 (AKJV) - 1 |
matthew 8.20: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
it is said, that the sonne of man hath not a place to rest his head in |
True |
0.776 |
0.887 |
1.431 |
Matthew 8.20 (ODRV) - 2 |
matthew 8.20: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
it is said, that the sonne of man hath not a place to rest his head in |
True |
0.776 |
0.887 |
1.431 |
Matthew 8.20 (AKJV) - 1 |
matthew 8.20: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
the sonne of man hath not a place to rest his head in |
True |
0.771 |
0.926 |
1.431 |
Matthew 8.20 (ODRV) - 2 |
matthew 8.20: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
the sonne of man hath not a place to rest his head in |
True |
0.771 |
0.926 |
1.431 |
Luke 9.58 (ODRV) - 2 |
luke 9.58: but the sonnes of man hath not where to repose his head. |
it is said, that the sonne of man hath not a place to rest his head in |
True |
0.739 |
0.943 |
1.336 |
Luke 9.58 (ODRV) - 2 |
luke 9.58: but the sonnes of man hath not where to repose his head. |
the sonne of man hath not a place to rest his head in |
True |
0.732 |
0.955 |
1.336 |
Luke 9.58 (Tyndale) - 2 |
luke 9.58: but the sonne of man hath not where on to laye his heed. |
it is said, that the sonne of man hath not a place to rest his head in |
True |
0.721 |
0.741 |
1.145 |
Luke 9.58 (ODRV) - 2 |
luke 9.58: but the sonnes of man hath not where to repose his head. |
we have our houses to rest in, but it is said, that the sonne of man hath not a place to rest his head in |
False |
0.714 |
0.866 |
1.01 |
Luke 9.58 (Tyndale) - 2 |
luke 9.58: but the sonne of man hath not where on to laye his heed. |
the sonne of man hath not a place to rest his head in |
True |
0.704 |
0.834 |
1.145 |
Luke 9.58 (AKJV) |
luke 9.58: and iesus said vnto him, foxes haue holes, and birds of the aire haue nests, but the sonne of man hath not where to lay his head. |
it is said, that the sonne of man hath not a place to rest his head in |
True |
0.696 |
0.811 |
2.391 |
Luke 9.58 (AKJV) |
luke 9.58: and iesus said vnto him, foxes haue holes, and birds of the aire haue nests, but the sonne of man hath not where to lay his head. |
we have our houses to rest in, but it is said, that the sonne of man hath not a place to rest his head in |
False |
0.679 |
0.684 |
2.007 |
Matthew 8.20 (AKJV) - 1 |
matthew 8.20: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
we have our houses to rest in, but it is said, that the sonne of man hath not a place to rest his head in |
False |
0.678 |
0.76 |
1.01 |
Matthew 8.20 (ODRV) - 2 |
matthew 8.20: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
we have our houses to rest in, but it is said, that the sonne of man hath not a place to rest his head in |
False |
0.678 |
0.76 |
1.01 |
Luke 9.58 (AKJV) |
luke 9.58: and iesus said vnto him, foxes haue holes, and birds of the aire haue nests, but the sonne of man hath not where to lay his head. |
the sonne of man hath not a place to rest his head in |
True |
0.674 |
0.9 |
1.019 |
Luke 9.58 (Geneva) |
luke 9.58: and iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen nestes, but the sonne of man hath not whereon to lay his head. |
it is said, that the sonne of man hath not a place to rest his head in |
True |
0.662 |
0.77 |
1.019 |
Luke 9.58 (Geneva) |
luke 9.58: and iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen nestes, but the sonne of man hath not whereon to lay his head. |
we have our houses to rest in, but it is said, that the sonne of man hath not a place to rest his head in |
False |
0.653 |
0.577 |
0.728 |
Luke 9.58 (Geneva) |
luke 9.58: and iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen nestes, but the sonne of man hath not whereon to lay his head. |
the sonne of man hath not a place to rest his head in |
True |
0.641 |
0.876 |
1.019 |
Matthew 8.20 (Geneva) |
matthew 8.20: but iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen haue nestes, but the sonne of man hath not whereon to rest his head. |
we have our houses to rest in, but it is said, that the sonne of man hath not a place to rest his head in |
False |
0.616 |
0.77 |
4.413 |
Matthew 8.20 (Geneva) |
matthew 8.20: but iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen haue nestes, but the sonne of man hath not whereon to rest his head. |
it is said, that the sonne of man hath not a place to rest his head in |
True |
0.609 |
0.884 |
2.901 |
Matthew 8.20 (Geneva) |
matthew 8.20: but iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen haue nestes, but the sonne of man hath not whereon to rest his head. |
the sonne of man hath not a place to rest his head in |
True |
0.606 |
0.924 |
2.901 |
Matthew 8.20 (Tyndale) |
matthew 8.20: and iesus sayd vnto him: the foxes have holes and the bryddes of the ayer have nestes but the sonne of the man hath not wheron to rest his heede. |
it is said, that the sonne of man hath not a place to rest his head in |
True |
0.601 |
0.746 |
2.863 |